Table des Matières
Publicité
Prise de vues
Remarque sur la prise de vues
Quand vous filmez depuis le début d'une bande, faites d'abord défiler la bande pendant
15 secondes environ avant de commencer véritablement à enregistrer. Vous ne
manquerez pas le début des scènes lors de la lecture.
Remarques sur le mode d'enregistrement
• Le camescope enregistre et lit en mode SP (durée standard) et en mode LP (longue
durée).
Toutefois, la qualité de l'image de lecture en mode LP est inférieure à celle obtenue en
mode SP.
• Quand vous enregistrez une cassette en mode LP avec ce camescope, nous vous
conseillons de reproduire la cassette sur ce camescope. Quand cette cassette est
reproduite sur un autre camescope ou un magnétoscope, l'image et le son risquent
d'être bruités. Du bruit peut aussi apparaître quand vous reproduisez sur ce
camescope une cassette enregistrée en mode LP sur un autre camescope ou un
magnétoscope.
Remarques sur le compteur de bande
• Le compteur de bande indique le temps d'enregistrement. Servez-vous en comme
repère. Le temps réel différera de quelques secondes. Pour remettre le compteur à
zéro, appuyez sur COUNTER RESET.
• Si la cassette est enregistrée dans les deux modes SP et LP, le temps indiqué par le
compteur ne sera pas exact. Si vous avez l'intention de faire un montage en utilisant le
compteur de bande comme repère, enregistrez toute la cassette dans le même mode
(SP ou LP).
Remarque sur le signal sonore
Comme indiqué par ≥ sur les illustrations, un bip retentit quand vous mettez le
camescope sous tension ou commencez l'enregistrement, et deux bips quand vous
arrêtez l'enregistrement afin de confirmer ces opérations. Plusieurs bips signalent une
anomalie de fonctionnement du camescope (p. 50). Ces bips ne sont pas enregistrés sur
la bande. Si vous ne voulez pas entendre les bips, réglez BEEP sur "OFF" (p. 26).
Remarque sur la fonction AUTO DATE
L'horloge a été réglée en usine sur l'heure de la côte Est des Etats-Unis. Vous pouvez
changer l'heure (p. 30).
L'horodatage automatique de la date (AUTO DATE) fonctionne une fois par jour.
Cependant la date peut apparaître automatiquement plusieurs fois par jour quand:
– vous changez la date et l'heure.
– vous éjectez et introduisez de nouveau la cassette.
– vous n'enregistrez pas plus de 10 secondes.
Passage de l'intérieur à l'extérieur (ou inversement)
Relevez STANDBY et dirigez le camescope vers un objet blanc pendant environ 15
secondes de manière à assurer un réglage correct de la balance des blancs.
12
CCD-TR66_3-858-957-33(1). F
Publicité
Table des Matières
