Partie 6 - Installation du système de vidange des condensats
PIPE HANGERS MUST
DES SUPPORTS POUR TUYAUX
BE USED TO SUPPORT
DOIVENT ÊTRE UTILISÉS POUR
SUPPORTER LES TUYAUTERIES
VERTICAL OR
VERTICALES ET HORIZONTALES
HORIZONTAL PIPING
CONDENSATE
NEUTRALISEUR DE
NEUTRALIZER
CONDENSATS
EXISTING
SYSTÈME
RÉDUCTEUR
DE VIDANGE
DE CONDUIT
DRAIN
1" x 3/4"
EXISTANT
EN PVC
PVC PIPE
DE 1 PO X
REDUCER
3/4 PO
VERS SOURCE
TO OUTSIDE
EXTÉRIEURE
SOURCE
DES SUPPORTS POUR
PIPE HANGERS MUST
TUYAUX DOIVENT ÊTRE
BE USED TO SUPPORT
UTILISÉS POUR SUPPORTER
VERTICAL OR
LES TUYAUTERIES
HORIZONTAL PIPING
VERTICALES ET
HORIZONTALES
PIPE HANGERS MUST
DES SUPPORTS POUR TUYAUX
BE USED TO SUPPORT
DOIVENT ÊTRE UTILISÉS POUR
VERTICAL OR
SUPPORTER LES TUYAUTERIES
VERTICALES ET HORIZONTALES
HORIZONTAL PIPING
NEUTRALISEUR
DE
CONDENSATE
NEUTRALIZER
CONDENSATS
Figure 58 - Suggestions relatives à la réalisation de la ligne des condensats
REMARQUES :
1. La ligne des condensats doit être supportée sur au moins 2 cm/m
(¼ po par pied) pour vidanger correctement. En cas d'impossibilité
ou en cas d'utilisation d'une ligne d'une très grande longueur,
augmentez le diamètre intérieur de la ligne d'au moins 2,5 cm
(1 po) et placez un raccord en T sur la ligne après le neutraliseur
de condensats afin de réduire de manière appropriée le blocage de
l'aspiration dans la ligne de vidange.
2. Seuls des conduits en PVC ou en CPVC peuvent être utilisés pour
la ligne des condensats. L'acier, le laiton, le cuivre et autres métaux
seront soumis à la corrosion ou à la détérioration.
3. En cas de gel de la ligne des condensats, la ventilation pourrait être
bloquée. Il est très important de protéger la ligne des condensats
contre le gel et tout type de blocage. Dans les installations
susceptibles d'être soumises au gel, il est recommandé du ruban
isolant afin d'éviter le gel de la ligne des condensats. Il est également
recommandé d'utiliser une ligne des condensats de 2,5 cm (1 po) et
de terminer la vidange des condensats aussi proche que possible de
l'unité. Plus la ligne des condensats est longue, plus elle est soumise
au risque de gel. Les dommages dus au gel ou au blocage des lignes
des condensats NE SONT PAS couverts par la garantie.
4. Supportez la ligne des condensats selon les besoins pour éviter le
blocage du flux des condensats.
5. Afin de permettre la vidange appropriée dans des lignes
horizontales plus longues, il peut s'avérer nécessaire d'augmenter
la taille des conduits à 2,5 cm (1 po) et d'ajouter une évacuation sur
la ligne.
REMARQUE : Pour nettoyer le collecteur de condensats, consultez la
section Maintenance.
56
CONDENSATE
TUYAU DES CONDENSATS
HOSE (supplied)
(fourni)
HORIZONTAL LINES MUST
LES LIGNES HORIZONTALES DOIVENT
BE INSTALLED WITH A PITCH
ÊTRE INSTALLÉES AVEC UN SUPPORT
DE 2 CM/M (1/4 PO PAR PIED)
OF 1/4" PER FOOT
CONDENSATE
TUYAU DES
HOSE (supplied)
CONDENSATS (fourni)
RÉDUCTEUR
DE CONDUIT
LES LIGNES HORIZONTALES DOIVENT
HORIZONTAL LINES MUST
1" x 3/4"
EN PVC
ÊTRE INSTALLÉES AVEC UN SUPPORT DE
BE INSTALLED WITH A PITCH
PVC PIPE
DE 1 PO X
1/4 PO PAR PIED
OF 1/4" PER FOOT
REDUCER
3/4 PO