Table des Matières
Publicité
Partie 5 - Ventilation
AVERTISSEMENT
• Seuls des conduits d'évacuation en acier inoxydable peuvent être isolés.
• N'isolez PAS les 90 premiers centimètres (3 pieds) linéaires du conduit d'évacuation.
• N'isolez PAS les conduits d'évacuation en PVC, CPVC ou polypropylène. Dans le cas contraire, cela provoquerait
une augmentation des températures de la paroi d'évacuation, entraînant une défaillance du conduit
d'évacuation.
• Il est OBLIGATOIRE d'utiliser du CPVC, polypropylène ou acier inoxydable dans les 90 premiers centimètres (3
pieds) linéaires du conduit d'évacuation traversant un espace étroit supérieur à 15 cm (6 po), comme un mur
ou un plafond.*
• En cas d'utilisation de CPVC afin de se conformer à ces exigences, la balance peut être installée avec un conduit
en PVC approuvé.
• En cas d'utilisation de polypropylène ou d'acier inoxydable afin de se conformer à ces exigences, la balance du
conduit d'évacuation DOIT être réalisée dans le même matériau.
• En cas de non-respect de ces consignes, vous pourriez vous exposer à des dommages matériels ou à des
blessures corporelles graves, voire mortelles.
* Cette règle s'applique lorsque le conduit d'évacuation traverse un l'espace clos et débouche dans un autre espace intérieur, c.-à-d. par un
plancher ou un mur situé entre le local technique et une autre pièce. Cette règle NE s'applique PAS lorsque le conduit d'évacuation traverse un
espace clos et débouche immédiatement à l'extérieur du bâtiment.
B. Matériaux approuvés pour les conduits d'évacuation et d'entrée
Élément
Conduit et éléments de fixation approuvés
pour l'entrée UNIQUEMENT
Conduit approuvé pour entrée OU évacua-
tion avec espace clos
Éléments de fixation de conduit
Colle pour conduits
Apprêt de conduit
Tableau 11 - Matériaux approuvés pour les conduits d'évacuation et d'entrée
40
Matériau
ABS*
PVC cédule 40/80
PVC-DWV programme 40/80
CPVC programme 40/80
Polypropylène
Acier inoxydable AL29-4C
PVC cédule 40
PVC cédule 80
CPVC programme 40
CPVC programme 80
ABS*
PVC
CPVC
PVC/CPVC
Normes pour installation :
Aux États-Unis
ANSI/ASTM D2661
UL-1738 ou ANSI/ASTM D1785
UL-1738 ou ANSI/ASTM D2665
UL-1738 ou ANSI/ASTM F441
UL-1738 ou ULC-S636
Certifié pour ventilation d'appareils de Catégorie IV et à ventilation
directe
UL-1738, ANSI/ASTM D2466 ou D2665
UL-1738, ANSI/ASTM D2467 ou D2665
UL-1738 ou ANSI/ASTM F438
UL-1738 ou ANSI/ASTM F439
ANSI/ASTM D2235
ANSI/ASTM D2564
ANSI/ASTM F493
ASTM F656
Dans les 90 premiers cm (3 pieds)
linéaires de l'adaptateur d'évacuation
de l'appareil
Espace clos
Longueur
supérieure à
15 cm (6 pouces)
Évacuation
LP-179-JJ
11/30/17
Au Canada
ANSI/ASTM D2661
UL-1738 ou ULC-S636
UL-1738 ou ULC-S636
ANSI/ASTM D2235
Colles et apprêts IPEX
Système 636
Publicité
Table des Matières
