Table des Matières
Publicité
2. Montage sur les organes de réglage
Le positionneur peut être monté directement
sur le servomoteur SAMSON type 3277 ou
sur un adaptateur NAMUR DIN IEC 534 pour
les vannes à arcade moulée ou à colonnes.
Un jeu de pièces intermédiaires permet le
montage de ce positionneur sur des servo-
moteurs rotatifs à simple ou double effet.
Pour les organes de réglage rapides avec
faible temps de course (< 0,6 s), le tamis se
trouvant sur la sortie de la pression de com-
mande (Output 36) doit être échangé contre
la restriction vissée (voir tableau "Acces-
soires" page 10). Ceci permet d'obtenir des
bonnes qualités de positionnement.
Etant donné que le positionneur est livré
comme unité de base sans accessoires, les
pièces de montage nécessaires ainsi que
leurs numéros de référence sont répertoriés
dans les tableaux suivants.
Attention : le positionneur ne possède pas
d'évent, l'échappement a lieu par les acces-
soires de montage. (Voir fig. 3, 5 et 6).
2.1 Montage direct sur servomoteur type
3277
Pour les servomoteurs avec "Tige sortant par
ressorts", en regardant le servomoteur du
côté raccord de pression ou plaque de com-
mutation (fig. 3), le montage du positionneur
doit avoir lieu sur le côté gauche du servomo-
15
Raccord de pression de commande
Fig. 3 ⋅ Montage intégré sur servomoteur type 3277 (montage à gauche en regardant
le positionneur du côté des raccords pneumatiques)
8
teur avec la flèche en direction des chambres
du servomoteur (fig. 10). Dans le cas d'un
servomoteur "Tige entre par ressorts", le po-
sitionneur doit être monté sur le côté droit du
servomoteur, flèche vers la vanne.
Pour le montage (fig. 3 et 4), visser première-
ment l'étrier (12) sur la tige de servomoteur à
l'intérieur du carter. Contrôler que la vis de
blocage se trouve bien dans la rainure de la
tige de servomoteur. Fixer le levier corres-
pondant D1 ou D2 sur le levier de trans-
mission du positionneur.
Monter la plaque intermédiaire (15) avec le
joint sur l'arcade du servomoteur.
Placer le positionneur de telle sorte que le
levier D1 ou D2 appuie sur le palpeur, puis le
fixer sur la plaque intermédiaire.
Pour les servomoteurs de 240 à 700 cm
repérer le dessin représentant l'exécution
utilisée ("ouverte ou fermée par manque
d'air") sur le sélecteur arrière et positionner
la flèche en direction du repère placé sur
l'arcade du servomoteur. Eventuellement,
tourner le sélecteur de 180°.
Placer le bloc de liaison avec ses joints sur
le positionneur et l'arcade de servomoteur.
Serrer avec la vis.
Pour servomoteur "Tige entre par ressorts",
prévoir une conduite de pression de com-
mande entre le bloc de liaison et le servo-
moteur.
Purge
< Servomoteurs
240 à 700 cm
12
D2
D1
Servomoteur >
120 cm
2
Liaison de pression de commande
2
Plaque de commutation
2
,
Publicité
Table des Matières
