Table des Matières
Publicité
Tableau 4
Jeu de montage NAMUR
Pièces voir fig. 5
Accessoires
Restriction pour servomoteur faible volume (laiton, à visser)
Tableau 5
Course mm *)
Palpeur sur repère *)
Distance palpeur/axe du levier *) mm
Avec levier
Doigt de palpage sur position
*) Pour des valeurs de course différentes, la position du palpeur doit être déterminée proportionnellement.
Visser le positionneur sur l'adaptateur. Atten-
tion – le doigt de palpage ne doit pas sortir
de la fourchette. Oter la pression du servo-
moteur.
2.3 Montage sur servomoteurs rotatifs
Le positionneur peut être également monté
sur des servomoteurs rotatifs selon VDI/VDE
3845 à l'aide des pièces énumérées dans les
tableaux ci-après. La rotation du servomo-
teur est convertie en un déplacement linéaire
nécessaire au système inductif par l'intermé-
diaire de la came placée sur l'arbre et du
levier à galet.
Une des courbes de la came correspond à un
déplacement angulaire de 0 à 90° et l'autre
à un déplacement angulaire de 0 à 120°.
Sur les servomoteurs rotatifs à double effet,
un amplificateur inverseur (45) doit être fixé
côté raccordement pneumatique du position-
neur.
Pour montage sur le servomoteur rotatif
SAMSON type 3278, la chambre côté res-
sorts du servomoteur est purgée directement
12
Organe de réglage
Vanne à arcade moulée
Vanne à
colonne avec
diamètre de
col. en mm
Bloc manomètres
Jeu de manomètres
7,5
15
1
42
N1 (longueur 125 mm)
A
Course mm
7,5 à 60
30 à 120
pour S.m.
2800 cm
20 à 25
20 à 25
25 à 30
25 à 30
30 à 35
30 à 35
G1/4
1400-7106
inox/laiton
1400-6957
15
30
30
60
1
2
1
42
84
42
84
A
B
avec l'air d'échappement du positionneur
sans tube supplémentaire. Lorsque le posi-
tionneur est monté sur des servomoteurs hors
fabrication SAMSON (NAMUR), la chambre
côté ressorts peut être purgée par un raccord
placé entre le servomoteur et la pièce inter-
médiaire.
2.3.1 Montage du levier à galet
Placer ce levier (35) sur le levier du position-
neur (37) et le fixer à l'aide des vis (38) et
rondelles faisant partie de la livraison.
2.3.2 Montage de la pièce intermédiaire
Servomoteur SAMSON type 3278 :
Fixer d'abord l'adaptateur (36) sur l'embout
d'arbre du servomoteur rotatif à l'aide des 2
vis prévues, puis la pièce intermédiaire (34)
sur la coupelle du servomoteur à l'aide de
deux vis. La pièce intermédiaire doit être
placée de telle sorte que les raccords-air du
positionneur se trouvent du côté du servomo-
teur (pour faciliter le raccordement pneu-
matique).
Avec levier
N° référence
N1 (125 mm)
1400-6787
N2 (212 mm)
1400-6788
2
N2
1400-6789
N1
1400-6436
N2
1400-6437
N1
1400-6438
N2
1400-6439
N1
1400-6440
N2
1400-6441
NPT 1/4
1400-7107
inox/inox
1400-6958
1400-6964
30
60
60
2
1
2
1
84
168
84
N2 (longueur 212 mm)
A
120
2
168
B
Publicité
Table des Matières
