Korg PA 50 SD Mode D'emploi page 209

C
haque fois que la valeur pour la source de modulation excède
64, les haut-parleurs tournent et s'arrêtent alternativement.
Avec "Sw" = Moment, les hauts-parleurs tournent constamment
et ne sont arrêtés que lorsque vous actionnez la pédale ou le
Joystick.
Lorsque la valeur pour la source de modulation est 63 ou moins,
les haut-parleurs tournent. Ils s'arrêteront lorsque la valeur
atteint ou dépasse 64.
b: Sw
Ce paramètre spécifie comment la commutation entre les vitesses
lente et rapide est effectuée par le modulateur choisi.
Avec "Sw" = Toggle, la vitesse alterne entre le mode rapide et
lent chaque fois que vous actionnez la pédale ou le joystick.
Les vitesses Slow/fast alternent chaque fois que la valeur du
modulateur excède 64.
Avec "Sw" = Moment, la vitesse est généralement lente. Elle ne
devient rapide que lorsque vous actionnez la pédale ou le joys-
tick.
Lorsque la valeur du modulateur est inférieure à 64, "slow" est
sélectionné; avec une valeur égale ou supérieure à 64, "fast" est
sélectionné.
c: Manual Speed Ctrl
Il est également possible de spécifier la vitesse de rotation de
façon manuelle au lieu de commuter entre les vitesses lente et
rapide. Il suffit de sélectionner un modulateur pour "Manual
Speed Ctrl". Si vous préférez le système conventionnel, veillez à
sélectionner Off.
d: Horn Acceleration, e: Rotor Acceleration
Sur un haut-parleur rotatif réel, la vitesse de rotation change pro-
gressivement lorsque vous optez pour l'autre vitesse. Le paramè-
tre "Horn Acceleration" détermine la vitesse de transition
(d'accélération ou de décélération) de la rotation du pavillon.
g: Mic Distance, g: Mic Spread
Simulation de placement de micros stéréo.
Mic Spread
Microphone
Mic Distance
Haut-parleur rotatif (de haut)
Effets 207
Mod./P.Shift
Rotary Speaker - Mic Placement
Microphone
Mic Distance