Ryobi RBS904 Mode D'emploi page 164

EN FR DE ES IT NL
Русский (Перевод из первоначальных инструкций)
гаечных и регулировочных ключей.
■ не допускайте непреднамеренного запуска.
При подключении к сети питания убедитесь,
что выключатель
«выключено».
■ При наружных
электроудлинитель.
используйте электрический
предназначенный для наружного использования.
■ будьте внимательны. Сохраняйте внимание
при работе, пользуйтесь здравым смыслом и не
работайте при испытании усталости.
■ Проверяйте поврежденные
дальнейшим использованием
тщательно проверьте его надлежащую работу
и выполнение предназначенных ему функций.
Проверьте регулировку движущихся частей, их
соединение, отсутствие повреждений, надежность
крепления и другие условия, которые могут
повлиять на работу инструмента. Поврежденное
защитное устройство или другую деталь следует
отремонтировать или заменить в сервисном
центре, если иное не указано в данном руководстве
по эксплуатации. Неисправные
заменяйте в специализированном
обслуживания. Не пользуйтесь инструментом с
неисправным выключателем питания.
■ Осторожно.
Использование
принадлежностей, кроме
данных инструкциях, может привести к телесным
повреждениям.
■ Для ремонта инструмента
квалифицированному
электроинструмент
требованиям техники
избежание угроз здоровью ремонт инструмента
следует поручать только квалифицированным
специалистам с использованием оригинальных
запасных деталей.
тРебОвания безОПаснОсти ПРи РабОте
с лентОчнО-Пильным станкОм
■ Плотно зажмите или прикрутите станок к
верстаку или станине примерно на высоте
бедра.
■ никогда не пользуйтесь инструментом на полу.
■ избегайте неловких действий или положений
руки, когда рука может случайно соскользнуть
и попасть под режущий диск. Всегда сохраняйте
устойчивость.
■ Перед выполнением разреза дождитесь, пока
двигатель не разгонится на полную мощность,
чтобы избежать застревания и спада скорости.
RU
PT DA SV FI NO
находится в положении
работах используйте
При наружных работах
удлинитель,
детали. Перед
инструмента
выключатели
центре
любых других
рекомендованных
обращайтесь
специалисту. Данный
соответствует основным
безопасности.
PL CS HU RO LV
■ не пользуйтесь
выключатель не функционирует. Неисправные
выключатели заменяйте в специализированном
центре обслуживания.
■ запасные части.
электрический,
осуществляться
специалистами
центрах.
■ При проведении текущего ремонта используйте
только идентичные запчасти. Использование
других запчастей может представлять опасность
или повредить изделия.
■ не допускайте попадания рук в область резки.
Не держите руками настолько маленькие детали,
что ваши пальцы попадают под направляющую
полотна. Ни в коем случае не протягивайте руки и
не суйте пальцы под обрабатываемую деталь и на
линию движения режущего диска.
■ никогда не пилите и не укладывайте на столик
более одной детали одновременно.
■ не подавайте материал слишком быстро. Не
толкайте деталь к полотну с усилием.
■ используйте
диски. Используйте полотно соответствующего
размера и качества
материала и типа разреза. Зубцы полотна должны
быть направлены вниз в сторону стола.
в
■ всегда придерживайте большие детали при
выполнении разрезов, чтобы снизить риск
поломки полотна и отбрасывания детали. При
к
пилении больших или тяжелых досок пила может
соскальзывать или вилять.
■ не пытайтесь извлечь зажатые отрезанные
Во
куски детали до полной остановки полотна.
■ не используйте
деформированные пильные ленты.
■ заменяйте
укладываемые на стол.
■ При резке древесины подсоедините пилу к
системе пылесборника.
■ не пользуйтесь инструментом при открытом
защитном устройстве пильной ленты.
■ выбирайте тип пильной ленты и скорость
работы в зависимости от типа материала.
■ не пытайтесь очистить пильную ленту во
время ее движения.
■ Работать с
материалом следует в перчатках.
■ При прямом пилении небольших деталей с
помощью направляющей линейки пользуйтесь
толкателем.
155
LT ET HR SL SK EL
инструментом,
Все виды ремонта,
так и механический,
квалифицированными
в авторизованных сервисных
только надлежащие
для выбранного
поврежденные
изношенные прокладки,
пильной лентой и
TR UK
если
как
должны
режущие
вами
или
жестким