Machine À Laver Payantes; Boîte À Monnaie; Extension Du Tiroir - Modèles Jusqu'au N° De Série 1211 - Alliance Laundry Systems W446I Manuel D'installation

Installation
Machine à laver payantes
Boîte à monnaie
La boîte à monnaie montée en usine ne comprend pas
le serrure de la porte de service, la glissiére, le tiroir à
monnaie, la serrure ou les clés du tiroir à monnaie. Ces
unités (ou pièces) d'introduction de pièces de monnaie
doivent être commandés (moyennant paiement de frais
supplémentaires), conformément aux exigences de
l'acheteur, directement du fabricant d'unités
d'introduction de monnaie de votre choix.
REMARQUE : Vous pouvez, au choix, utiliser une
serrure à vis ou une serrure d'1/4 de tour sur la
porte de service de la boîte à monnaie. Si vous
choisissez une serrure à vis, vous devez alors
utiliser le support spécial (situé à l'intérieur de la
boîte à monnaie). N'UTILISEZ PAS le support
spécial si vous choisissez la serrure d'1/4 de tour.
Sécurité du tiroir à monnaie – Pour plus de sécurité,
percer les deux trous pilotes situés de chaque Côté de
la partie avant du boîtier de compteur, jusqu'à 6,4 ou
7,9 mm (1/4 ou 5/16 po) et faire passer un cadenas à
vélo à travers ces trous.
REMARQUE : Les modèles à commande
électronique fonctionnant avec de la monnaie
doivent être équipés d'un tiroir à monnaie de
20,32 cm (8 pouces).
Extension du tiroir – Modèles jusqu'au N°
de série 1211
(Modles avec tiroir monnaie uniquement)
1. Sortir les pices de l'extension de tiroir à monnaie
du sac d'accessoires inclu avec l'appareil.
2. Pour installer un tiroir à monnaie de type
Greenwald, placer le levier d'extension (à fixer
sur l'équerre d'extension) la branche à une étoile
vers le bas. Se reporter à la Figure 13.
50 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Tiroir à monnaie
Greenwald
Une étoile
Figure 13
3. Pour installer un tiroir à monnaie de type
Monarch ou ESD, placer le levier d'extension la
branche à deux étoiles vers le bas. Se reporter à la
Figure 13.
4. Installer le levier d'extension en plaçant le coin
arrondi éloigné de l'équerre d'extension et en
utilisant un boulon, une ou deux rondelles plates
(cales) (utiliser les rondelles incluses dans la
trousse) et un écrou. Se reporter à la Figure 14.
Refermer les crochets après installation.
Boulon
Ressort
Crochet
Support d'extension
Étoile(s) vers le bas
Figure 14
5. Serrer l'écrou au couple entre 2 et 2,26 Nm
(18 et 20 lb-po), ou serrer l'écrou fermement.
6. Insérer les crochets du ressort d'extension dans le
trou de l'équerre et dans le trou de la branche
supérieure du levier. Se reporter à la Figure 14.
7. Refermer les crochets après installation.
8. Vérifier que le levier bouge librement.
Tiroir à monnaie
Monarch ou ESD
Deux étoiles
TLW2088N
Une ou deux rondelles
plates (cales)
Coin arrondi
Écrou
Levier d'extension
TLW2089N
TLW2089N
201940 (QU)