CareFusion Snowden-Pencer Instructions D'utilisation page 141

재처리에 대한 제약 사항
반복적 재처리가 Snowden-Pencer 재사용 가능 장치에 미치는 영향은 미미
합니다. 수명 종료는 사용으로 인한 마모 및 파손에 의해 결정됩니다. 추가
적인 지침은 본 사용 지침의 검사 섹션을 참조하십시오.
경고
본 사용 지침에 따라 장치를 사용해야 합니다 사용하기 전 본 사용 지침
의 모든 섹션을 읽으십시오 장치를 부적절하게 사용하면 심각한 부상을
초래할 수 있습니다 또한 장치를 부적절하게 관리하면 환자에게 사용
하기 전 멸균되지 않은 상태가 될 수 있으며 환자 또는 의료 서비스 제공
자에게 심각한 부상을 초래할 수 있습니다
사용하지 않을 때는 환자로부터 격리된 장소에 보관하십시오
다음 경고는 부록 A에 수록된 전기 수술 장치에만 적용됩니다.
심박 조율기 또는 기타 활성 임플란트가 이식된 환자에게 본 장치를 사
용하기에 앞서 이식된 장치 제조업체의 사용 지침을 참조하십시오 이식
된 장치의 원래 작동과의 간섭 또는 이식된 장치의 손상으로 인한 잠재
적인 위험 발생 가능성이 있습니다 의심스러운 상황에서는 반드시 유자
격 전문가에게 문의하십시오
감전 또는 화상 위험을 예방하기 위해 절연부가 손상된 경우에는 사용하
지 마십시오
공기 고주파 HF 수술 전 불활성 가스 또는 레이저 보조 가스의 과다 주
입에 의해 공기색전증이 발생할 수 있습니다
Snowden Pencer 장치는 단극성 장치로서 이와 호환되는 전기 수술용
발전기에만 연결해야 합니다
지정된 최대 정격 전압을 초과하지 않도록 하십시오 전기 수술용 발전
기를 최대 피크 출력 전압에 적합한 설정으로 조정하십시오
단극성 장치 사용 시 환자의 화상 부상을 방지하려면 이 장치 및 전기 수
술용 발전기와 함께 접지 패드와 같은 분산형 전극을 사용해야 합니다
패드 크기 및 부착 위치가 적절한지 확인하고 환자가 움직일 때마다 패
드를 재차 확인하십시오 이 장치는 환자와의 접촉을 알려주는 신호를
이용하는 접촉 품질 모니터링 복귀 전극 모니터링 기능이 포함된 전기
수술용 발전기와 함께 사용하는 것이 좋습니다
HF 수술 장비 및 생리학 모니터링 장비를 한 환자에게 동시에 사용할 경
합니다 니들형 모니터링 전극은 권장되지 않습니다 모든 경우에 HF 전 우 모든 모니터링 전극은 수술 전극으로부터 가능한 한 멀리 배치해야
류 제한 장치를 채용하는 모니터링 시스템이 권장됩니다
활성 전극과 직접 접촉하는 전도성 액체 혈액 식염수 등 는 전류 또는
열을 전달하여 환자에게 의도하지 않은 화상을 유발할 수 있습니다
는 멸균용으로 또는 접착 용제로서 가연성 제제를 사용할 경우 HF 수술 세척 및 멸균에는 가능한 한 비가연성 제제를 사용해야 합니다 세척 또
시행 전 먼저 증발시켜야 합니다
환자의 몸 아래 배꼽과 같은 오목한 부분 또는 여성의 질과 같은 체강에
가연성 용액이 고일 위험이 있습니다 이러한 부위에 액체가 고여 있으 면 HF 수술 장비를 사용하기 전에 닦아내야 합니다 내생 가스의 발화
위험에도 주의가 필요합니다 면 울 거즈 등의 몇 가지 재질은 산소가 포화된 경우 HF 수술 장비의 정상적인 사용에서 발생하는 스파크에 의
해 점화될 수도 있습니다
아산화질소 N O 및 산소와 같은 가연성 마취제 또는 산화 가스는 흉부
또는 두부에서 수술을 실시할 경우 이러한 가연성 제제가 제거되기 전까
지는 사용해선 안 됩니다
정전 용량 결합을 감소시키기 위해 이 장치는 표적 조직에 에너지를 전
달할 수 있도록 위치가 정해진 경우에만 활성화되어야 합니다
흡인 관류 사용과 동시에 전기 수술 장치를 활성화하면 의도한 전기 에
너지의 경로가 표적 조직에서 벗어날 수 있습니다
액세서리를 부적절하게 연결하면 의도하지 않게 액세서리가 작동하거
나 기타 잠재적으로 위험한 상황이 발생할 수 있습니다
전기 수술 장치가 꺼져 있을 때만 어댑터와 액세서리를 연결하십시오
이를 지키지 않을 경우 환자 또는 수술실 의료인에게 부상 또는 감전이
발생할 수 있습니다
전기 수술용 발전기 작동은 가능하면 가장 낮은 출력 설정에서 시작하십
시오 원하는 절제 및 응고 수준에 도달하기 위해 환자 회로를 확인한 다
음 점차적으로 출력 설정을 높이십시오
참고: 선택한 출력은 목표로 하는 수술 용도에 대해 가능한 한 낮아야
합니다.
전기 수술 장치가 환자와 접촉하기 전까지는 장치를 활성화하지
마십시오