Deutsch
WARNUNG! – Missachtung der folgenden Anweisungen kann Verletzungen verursachen
oder zu Beschädigungen am Gerät führen.
Bei einem Konflikt zwischen EMV- und Sicherheitsbestimmungen, haben die personenbezogenen
• Führen Sie niemals Hochspannungs-Festigkeits-
überprüfungen an der Verdrahtung durch, ohne
vorher überprüft zu haben, dass der Antrieb
spannungslos und vom Stromkreis sicher getrennt
ist.
• Vergewissern Sie sich, dass die Belüftung
ausreichend ist und installieren Sie zusätzliche
Sicherheitssysteme, um Beschädigungen des
Geräts vorzubeugen.
• Beim Austauschen eines Antriebs in einer
Applikation ist darauf zu achten, dass vor dem
Einschalten alle anwendungs-spezifischen
Parameter korrekt installiert wurden.
• Im Betrieb kann dieses Gerät EMV- STÖRUNGEN
hervorrufen, gegen die der Betreiber
gegebenenfalls die erforderlichen
Gegenmaßnahmen treffen muss.
• Das Gerät enthält Bauteile, die für elektrostatische
Entladung anfällig sind. Treffen Sie entsprechende
WARNUNG! – Aus- und Einbauen des Steuergerätes
Trennen Sie das Gerät vom Netz, ehe Sie das Steuergerät vom Leistungsteil abziehen oder in diesen einstecken.
•
Die Spezifikationen, Beispiele und Schaltungen, wie sie in diesem Handbuch beschrieben sind, dienen nur als
Richtlinie und bedürfen gegebenenfalls einer kundenspezifischen Anpassung. Das Anpassen an
anwenderspezifische Anlagen oder Systeme liegt außerhalb des Verantwortungsbereichs von Parker Hannifin.
Bei Störungen, Netzspannungsausfall, Gerätefehlern oder sonstigen unbeabsichtigten Betriebsbedingungen
besteht die Möglichkeit, dass das Gerät nicht spezifikationsgemäß funktioniert. Im Einzelnen bedeutet dies:
•
die im Gerät gespeicherte Energie ist nicht abgebaut worden und es können noch gefährliche
Spannungen anliegen, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
•
die Motordrehrichtung lässt sich nicht steuern
•
die Motordrehzahl kann nicht geregelt werden
•
der Motor steht unter Spannung
Ein Umrichter/Stromrichter ist eine Komponente in einem System, die im Fehlerfall die Funktion der Anlage
beeinflussen kann. Auf folgendes ist besonders zu achten:
•
ungewolltes Schalten
•
gespeicherte Energie im Antrieb
•
unkontrolliertes Drehen
•
Ablauflogik im System
2-2
SICHERHEIT
Sicherheitsbestimmungen immer Vorrang.
EMV
ACHTUNG!
ANWENDUNGSRISIKO
RISIKOBEURTEILUNG
•
Alle Steuer- und Signalanschlussklemmen sind
sicherheitskleinspannungsfest, durch doppelte
Isolation geschützt. Stellen Sie sicher, dass alle
externen Leitungen für die höchste Systemspannung
ausgelegt sind.
•
Im Motor vorhandene Temperatursensoren müssen
mindestens basisisoliert sein.
•
Alle berührbaren metallischen Teile des Geräts sind
durch eine Basisisolierung und Anschluss an einen
Schutzleiter abgesichert.
•
Der Einsatz von FI-Schutzschaltern wird nicht
empfohlen. Ist ihre Verwendung dennoch
vorgeschrieben, verwenden Sie FI-Schalter Typ B
(EN61009).
Schutzmaßnahmen, wenn Sie das Gerät installieren,
bedienen und warten.
•
Dies ist ein Produkt der eingeschränkten
Vertriebsklasse nach IEC 61800-3. Es ist als
„professionelle Ausrüstung" bezeichnet wie in
EN61000-3-2 für die Baugröße D definiert.
Bevor es mit öffentlichen Niederspannungsnetz
verbunden wird, muss die Genehmigung der
Versorgungsbehörde eingeholt werden.
Oberschwingungen der Baugrößen E bis N
entsprechen den Grenzwerten der IEC6100-3-
12:2011 (Tabelle 4).