H Ü R N E R S c h w e i s s t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Allemagne
Actionner le volant jusqu'à ce que l'échelle gra-
duée à droite sur l'avant de la machine indique
la bonne valeur pour la force F
le chariot mobile de la machine à cette position
à l'aide de la poignée de blocage près du volant
de déplacement du chariot.
La phase d'égalisation sert à créer le bourrelet
de soudage et se termine lorsque ce dernier
atteint la hauteur, en fonction de l'épaisseur de
la paroi (S), reportée sur l'étiquette à côté du vo-
lant, en dessous de F
(voir la photo ci-dessous)
1
ou dans les tableaux reproduits en annexe.
5.5
Phase de chauffe
À la fin de la phase d'égalisation, il faut réduire la force à F
précédemment calculée selon la formule donnée sur l'étiquette à côté
du volant de déplacement (voir la photo ci-dessus) ou relevée en annexe.
Pour ce faire, déverrouiller la poignée de blocage et tourner le volant dans
l'autre sens jusqu'à ce que la valeur calculée ou relevée s'affiche à l'échelle
graduée à droite, puis verrouiller de nouveau la poignée de blocage.
Cette force doit être appliquée pendant toute la phase de chauffe. La durée
de la phase de chauffe est celle soit reportée sur l'étiquette en dessous de
F
, soit reportée sur les tableaux en annexe.
2
Bien que la force soit abaissée, il faut que le contact reste total
entre l'élément chauffant et les pièces à assembler. Pendant
toute le phase, le contact doit être présent sur tout le pourtour
Important
des pièces.
5.6
Mise en contact et fusion
La phase de chauffe terminée, déverrouiller la poignée de blocage, tourner
le volant de déplacement afin d'écarter les pièces à assembler de l'élément
chauffant, enlever l'élément chauffant entre elles et mettre les pièces en
contact l'une avec l'autre, à l'aide du volant de déplacement du chariot.
La durée maximale que cette suite d'actions peut prendre est celle reportée
sur l'étiquette à côté du volant à la colonne entre F
tableaux en annexe.
Tout de suite après que les extrémités des pièces à assembler ont été mises
en contact, il faut créer la force de fusion. Pour ce faire, continuer à tour-
ner le volant de déplacement jusqu'à ce que l'échelle graduée de la force
affiche la valeur de F
, et créer cette force sous forme d'une augmentation
5
uniforme et linéaire. F
5
formule faisant intervenir le diamètre et l'épaisseur de la paroi, reportée
sur l'étiquette ou se relève sur les tableaux en annexe.
L'augmentation de la force, pour la porter à la force de fusion, ne doit pas
prendre plus de temps que ce qui reportée sur l'étiquette en dessous de F
ou sur les tableaux en annexe.
5.7
Phase de refroidissement
La force de fusion atteinte, immobiliser le chariot mobile de la machine
à sa position en verrouillant la poignée de blocage. La force de fusion est
maintenue ainsi, ce qui doit être le cas, tandis que les pièces se refroidis-
sent, pendant le nombre de minutes reportée à la colonne de droite sur
l'étiqutte à côté du volant ou sur les tableaux en annexe. À l'exemple de
toutes les durées, celle-ci dépend de l'épaisseur de la paroi.
Version Janvier 2018
. Ensuite, bloquer
1
est identique à F
et se calcule ainsi avec la même
1
Manuel utilisateur HÜRNER HWT 160–M
, telle que
2
et F
ou bien sur les
2
5
5
9
FR