JUKI LK-1941 Manuel D'utilisation page 228

!. ESPECIFICACIONES ................................................................................................... 1
@. CONFIGURACION ........................................................................................................ 2
1. Nombres de la unidad principal ............................................................................................................... 2
2. Nombres de los interruptores en la caja de control ................................................................................ 3
#. INSTALACION ............................................................................................................... 4
$. OPERACION DE LA MAQUINA DE COSER ............................................................. 18
1. Lubricación ............................................................................................................................................ 18
2. Modo de colocar la aguja ...................................................................................................................... 19
3. Modo de enhebrar el cabezal de la máquina de coser ......................................................................... 20
4. Modo de instalar y de extraer el portabobina ........................................................................................ 21
5. Modo de instalar la bobina .................................................................................................................... 21
6. Modo de ajustar la tensión del hilo ........................................................................................................ 22
7. Modo de ajustar el muelle tirahilo .......................................................................................................... 22
8. Modo de ajustar la altura la altura del prensatelas intermedio (Solamente para LK-1942) .................. 23
9. Modo de ajusyar el recorrido del prensatelas intermedio (Solamente para LK-1942) .......................... 23
%. OPERACION DE LA MAQUINA DE COSER (BASICA) ............................................ 25
1. Fijación de datos de ítem ...................................................................................................................... 25
2. Modo de comprobar el contorno de un patrón de cosido ...................................................................... 27
3. Cosido ................................................................................................................................................... 28
4. Cambio al otro patrón de cosido ........................................................................................................... 29
5. Parada temporal de la maquina de coser ............................................................................................. 29
6. Modo de bobinar una bobina ................................................................................................................ 30
7. Precauciones en la operación ............................................................................................................... 31
^. OPERACION DE LA MAQUINA DE COSER (AVANZADA) ....................................... 32
1. Modo de ejecutar el cosido usando las teclas patrón (
2. Modo de ejecutar el cosido usando la función de combinación ............................................................ 34
3. Modo de ejecutar el cosido usando el "Contador de hilo de bobina" .................................................... 36
4. Manera de tirar de los productos de cosido cuando ocurre una falla de corte de hilo
(Solamente para el tipo Z) .................................................................................................................... 37
&. MANTENIMIENTO....................................................................................................... 38
1. Modo de ajustar la altura de la barra de aguja ...................................................................................... 38
2. Modo de ajustar la relación de aguja a lanzadera ................................................................................ 38
3. Modo de ajustar la elevación del sujetaprendas ................................................................................... 41
4. Modo de ajustar la cantidad de altura del disco tensor del hilo ............................................................ 41
5. Cuchilla móvil y contracuchilla .............................................................................................................. 42
6. Disco detector de rotura de hilo ............................................................................................................ 44
7. Ajuste de la cantidad de aceite en el gancho ........................................................................................ 45
8. Modo de limpiar el filtro ......................................................................................................................... 46
9. Modo de drenar el aceite sucio ............................................................................................................. 46
10. Modo de cambiar el fusible ................................................................................................................. 47
*. MODO DE USAR LOS INTERRUPTORES DE MEMORIA ........................................ 48
1. Activación del interruptor de memoria ................................................................................................... 48
2. Ejemplo de fijación de interruptor de memoria ..................................................................................... 48
3. Tabla de funciones del interruptor de memoria ..................................................................................... 50
(. OTRAS ........................................................................................................................ 52
1. Patron de cosido ................................................................................................................................... 52
2. Fijación de los interruptores DIP ........................................................................................................... 54
3. Conexión del pedal opcional ................................................................................................................. 55
4. Tabla de indicaciones de error ............................................................................................................... 57
5. Problemas y medidas correctivas (Condiciones de cosido) .................................................................. 58
6. Piezas opcionales ................................................................................................................................. 59
7. Tabla de piezas de calibre .................................................................................................................... 62
8. Plano de la mesa .................................................................................................................................. 63
INDICE
P 1
, P 2 y
i
P 3 ) ............................................. 32