Roller Filou K Notice D'utilisation page 33

fi n
2. Käyttöönotto
HUOMIO HUOMIO
Älä kanna konetta moottorin kahvasta, vaan molemmin käsin jalustasta!
Aseta kone suositeltavaan kuljetusasentoon kuljetuksen ajaksi (22). Huomaa,
että koneen painopiste ei sijaitse sen keskellä. Kone voi kaatua ja pudota.
2.1. Sähköliit 2.1. Sähköliitäntä 2.1. Sähköliitäntä
VAROITUS VAROITUS
Ota huomioon verkkojännite! Tarkista ennen putkien pyörösahakoneen tai
yleiskäyttöisen metallipyörösahakoneen liittämistä, vastaako tehokilvessä
ilmoitettu jännite verkkojännitettä. Rakennustyömailla, kosteassa ympäristössä,
sisä- ja ulkotiloissa tai muissa samantapaisissa paikoissa saa pyörösahakonetta
käyttää verkkoon liitettynä vain vikavirtasuojakytkimen (FI-kytkimen) kautta,
joka keskeyttää energiansyötön heti kun vuotovirta maahan ylittää 30 mA
200 ms:n ajan.
2.2.1. Koneen asennus ROLLER'S Filou K
Kiinnitys työpöytään neljällä M10-ruuvilla (pituus 20 mm + pöytälevyn paksuus)
alhaaltapäin öljyaltaaseen.
Kaada mukana toimitettu ROLLER'S Smaragdol -öljy (2 litraa) öljyaltaaseen
(14). Käytä juomavesijohtoihin ROLLER'S Rubinol 2000 -öljyä.
Öljyallas tyhjennetään irrottamalla öljypumpun lyhyempi johto kotelosta, siirtä-
mällä se erilliseen astiaan ja käynnistämällä k mällä se erilliseen astiaan ja käynnistämällä kone. mällä se erilliseen astiaan ja käynnistämällä kone.
2.2.2. Koneen asennus ROLLER'S Filou Cu / I NOX
Kiinnitys työpöytään neljällä M10-ruuvilla (pituus 65 mm + pöytälevyn paksuus)
ja mutterilla.
2.3. Metallipyörösahanterän (kuva 5) asennus (vaihto)
VAROITUS VAROITUS
Irroita koneen johto pistorasiasta!
Metallipyörösahanterä on valittava siten, että hammasjako on pienempi kuin
sahattavan materiaalin (seinämän-) paksuus, sillä muuten metallipyörösahan-
terä jumiutuu ja murtuu.
Vedä välitysvipu (3) visiirin kanssa (6) suojakuvun (4) olakkeen ylitse ja laske
se alas kiristysvivun (16) suuntaan (älä pura). Irrota suojakuvun (4) 4 ruuvia
mukana toimitetulla kuusikulmaisella pistoavaimella ja laske suojakupu (4)
kokonaan alas taakse (älä pura!). Irrota metallipyörösahanterän kiinnittämiseen
käytetty kuusikantamutteri (oikeakätinen kierre) toimitukseen sisältyvällä lenk-
kiavaimella, jonka avainväli on 27. Poista aluslaatta. Aseta metallipyörösahan-
terä (7) sisään (vaihda se). ROLLER'S Filou metallipyörösahanterien sivureikien
sijoitus saa aikaan sen, että metallipyörösahanterä asetetaan pakostakin
paikalleen siten, sahanhampaat osoittavat sahaussuuntaan. Aseta aluslaatta
paikalleen ja kiristä kuusikantamutteri tiukkaan. Aseta suojakupu (4) paikalleen
sahankehykseen siten, että reikä on kiristyssokan (1) kohdalla, ja kiinnitä se 4
ruuvilla. Aseta visiiri (6) metallipyörösahanterän päälle ja asenna se paikalleen
suokakuvun (4) olakkeeseen.
HUOMAUTUS HUOMAUTUS
Käytä ainoastaan alkuperäisiä ROLLER-metallipyörösahanteriä!
VAROITUS VAROITUS
Asenna suojakupu ehdottomasti jälleen täydellisenä paikalleen, louk-
kaantumisvaara!
3. Käyttö
VAROITUS VAROITUS
Kiinnitä katkaistava materiaali turvallisesti! Kuormita kohtuullisesti.
3.1. Työn kulku
Kiinnitä materiaali niin, että visiirin keskiviiva on halutussa leikkauskohdassa.
Kiristä materiaali kiristysvivulla (16). Alä kiristä varsinkaan ohutseinämäisiä
putkia niin, että ne menettävät muotonsa, muutoin sahauksen aikana vapautuu
jännitteitä, jotka saattavat johtaa sahanterän murtumiseen. Paina pitokahvassa
(2) olevaa turvakäyttökytkintä ja sahaa materiaali. Mikäli kiristettävä materiaali
on lyhyempi kuin puolet kiristyskappaleen leveydestä, on tyhjään tilaan asen-
nettava samansuuruinen kappale, jotta kiristyspinnasta tulee tasainen.
ROLLER'S Filou K: Ohutseinäsiä putkia sahattaessa on käytettävä putkitukea
(lisätarvike ( (lisätarvike art.nro 849170).
3.2. Materiaalin tukeminen
VAROITUS VAROITUS
Pitempiä materiaalitankoja on tuettava tuotteilla ROLLER'S Assistent 3B (lisä- Pitempiä materiaalitankoja on tuettava tuotteilla ROLLER'S Assistent 3B (lisä- Pitempiä materiaalitankoja on tuettava tuotteilla ROLLER'S Assistent 3B (
tarvike art.nro 120120) tai ROLLER'S Assistent WB (lisätarvike art.nro 120120) tai ROLLER'S Assistent WB ( art.nro 120120) tai ROLLER'S Assistent WB (lisätarvike
3.3. Voiteluöliy (ROLLER'S Filou K)
Mikäli koneessa on automaattinen voiteluöljyyjärjestelmä, on jäähdytyksenä ja
voiteluaineena käytettävä ROLLER'S Smaragdol- tai ROLLER'S Rubinol 2000
-öljyä (juomavesijohtoihin). Käyttämällä näitä öljyjä leikkausjäljestä tulee siisti.,
sahanterät kestävät pitkään ja sahaaminen käy mukavasti.
3.4. Pituusrajoitin (ROLLER'S Filou K)
Jos on sahattava useita yhtä pitkiä osia, voidaan pituusrajoitin asettaa sopivaan
pituuteen 5:n ja 300 mm:n välillä. Avaa kuusiokantaruuvi (11), aseta pituusvaste
(12) haluttuun pituuteen ja kiristä kuusiokantaruuvi uudestaan.
3.5. Viistoon sahaus (ROLLER'S Filou K)
lrroita pitimen (10) kiinnitysvipu (8)- Säädä sahauskulma asteikosta. Kiinnitä
kiinnitysvipu. Vipukahvan asentoa voidaan muuttaa nostamalla kahvaa pysty-
suoraan ylöspäin ja kääntämällä sitä.
3.6. Vaikeasti lastuavien aineiden sahaus (ROLLER'S Filou K)
Käytä ruostumattoman teräksen sahaukseen elektronista kierrosluvun säädintä
( (lisätarvike (lisätarvike
ROLLER'S Rubinol 2000 -öljyllä (juomavesijohdot).
Puserrusliitinjärjestelmän ruostumattomat teräsputket täytyy systeemivalmistajan
määräysten mukaan sahata kuivana. Käytä tähän ROLLER'S Filou Cu / I NOX
(art.nro 849006), jossa ROLLER'S metallipyörösahanterä HSS (art.nro 849706) 849006), jossa ROLLER'S metallipyörösahanterä HSS (art.nro 849706) 849006
ruostumattomien teräsputkien sahaamiseen.
3.7. Purseenpoisto
Putken ulko-/sisäpurseen poisto (ROLLER'S Filou Cu / I NOX)
ROLLER'S Rondo 10 – 54 E (lisätarvike art.nro 113835) mahdollistaa putkien
Ø 10 – 54 mm, Ø ½ – 2⅛" sisä- ja ulkopurseen poistamisen. Leikkuupyörän
akselin takapuolella on terän kiinnitin (Kuva 4).
4. Voiteluöljy
Käytä vain ROLLER-öljyjä. Niiden käyttö takaa moitteettomat sahaustulokset,
pidentää sahanterien kestoaikaa ja säästää huomattavasti työkaluja.
HUOMAUTUS HUOMAUTUS
ROLLER'S Smaragdol: Suurseostettu mineraaliöljypohjainen voiteluöljy.
Kaikille materiaaleille: Teräkset, ruostumattomat teräkset, kirjometallit, muovit.
Voidaan pestä vedellä, asiantuntijoiden testaama. Mineraaliöljypohjaisia jääh-
dytysvoiteluaineita ei ole hyväksytty käytettäväksi juomavesijohdoissa eri
maissa, esim. Saksassa, Itävallassa ja Sveitsissä. Käytä tällaisessa tapauksessa
mineraaliöljytöntä ROLLER'S Rubinol 2000. Noudata kansallisia määräyksiä.
ROLLER'S Rubinol 2000: Mineraaliöljytön, synteettinen jäähdytysvoiteluaine
juomavesijohtoja varten. Täysin vesiliukoinen. Määräysten mukaisesti.
Saksassa DVGW tark.-nro DW-0201AS2032, Itävallassa ÖVGW tark.-nro W
1.303, Sveitsissä SVGW tark.-nro 7808-649. Viskositeetti –10°C:ssa: ≤ 250 mPa
s (cP). Pumpattavissa jopa –28°C:ssa. Helppo käyttö. Värjätty punaiseksi
pesutarkastusta varten. Noudata kansallisia määräyksiä.
Molempia jäähdytysvoiteluaineita on saatavina spraypulloissa, ruiskutuspulloissa,
kanistereissa ja tynnyreissä.
HUOMAUTUS HUOMAUTUS
Kaikkia ROLLER-jäähdytysvoiteluaineita saa käyttää vain ohentamatto-
mina!
5. Huolto
Riippumatta jäljempänä mainitusta huollosta on suositeltavaa, että sähkötyökalu Riippumatta jäljem Riippumatta jäljempänä mainitusta huollosta on suositeltavaa, että sähkötyökalu
viedään ainakin kerran vuodessa valtuutettuun ROLLER-sopimuskorjaamoon
huoltoa ja sähkölaitteiden määräaikaistarkastusta varten. Saksassa kyseinen
sähkölaitteiden määräaikaistarkastus on suoritettava standardin DIN VDE
0701-0702 mukaisesti ja se on määrätty koskemaan myös liikuteltavia sähkö-
laitteita onnettomuudentorjuntamääräyksen DGUV-määräyksen 3 "Elektrische
Anlagen und Betriebsmittel" perusteella. Lisäksi käyttöpaikalla kulloinkin
voimassa olevat kansalliset turvallisuusmääräykset, säännöt ja ohjeet on
huomioitava ja niitä on noudatettava.
5.1. Huolto
VAROITUS VAROITUS
Irrota verkkopistoke ennen huoltotöitä!
Puhdista ROLLER'S Filou säännöllisesti, varsinkin jos sitä ei käytetä pitkään
aikaan. Puhdista muoviosat (esim. runko) vain konepuhdistusaineella (tuotenro
140119) tai miedolla saippualla ja kostealla liinalla. Älä käytä kodin puhdistus-
aineita. Ne sisältävät usein kemikaaleja, jotka saattavat vahingoittaa muoviosia.
Älä käytä puhdistukseen missään tapauksessa bensiiniä, tärpättiöljyä, laimen-
noksia tai sen kaltaisia tuotteita. Pidä huoli siitä, ettei sähkötyökalun päälle ja
sisään pääse koskaan nesteitä. Älä upota sähkötyökalua koskaan nesteeseen.
Lastuamisnesteiden tarkistus ei ole tarpeen, koska käytettäessä on toistuvasti
lisättävä uutta lastuamisnestettä. Hygieniasyistä lastuamisnestesäiliö on
puhdistettava säännöllisesti liasta ja lastuista, kuitenkin vähintään kerran
vuodessa.
5.2. Tarkistus/kunnostus
art.nro 120130).
VAROITUS VAROITUS
Vedä verkkopistoke irti ennen kunnostus- ja korjaustöitä! Vain vastaavan
pätevyyden omaava ammattitaitoinen henkilöstö saa suorittaa nämä työt.
ROLLER'S Filou ei tarvitse huoltaa Vaihteisto on kesbovoideltu. Moottori on
varustettu hiiliharjoilla. Ne kuluvat, minkä vuoksi ne on silloin tällöin tarkastet-
tava tai vaihdettava uusiin asianmukaisen pätevyyden omaavan ammattitaitoisen
henkilön tai valtuutetun ROLLER-sopimuskorjaamon toimesta.
art.nro 565051). Jäähdytä ja voitele ROLLER'S Smaragdol- tai
" " sisä- ja ulkopurseen poistamisen. Leikkuupyörän
fi n
≤ 250 ≤ 250 mPa
33