Table des Matières
Publicité
REMARQUE
Se reporter au Guide de l'administrateur système pour obtenir d'autres informations sur
les fonctionnalités Administrateur.
Langue
REMARQUE
Le nombre de langues disponibles sur le système dépend de ce qui a été installé au cours
du processus initial d'installation.
Le fait de sélectionner un bouton Langue particulier permet de changer immédiatement
la langue. Aucune confirmation n'est nécessaire.
Changement de langue
1. Appuyer sur le bouton Langue sur l'interface utilisateur de la presse.
La fenêtre Langue s'affiche sur l'écran tactile.
2. Choisir l'une des étapes ci-après :
• Sélectionner la langue désirée dans la liste, puis Enregistrer. La nouvelle langue
s'affiche sur l'écran et la fenêtre Langue se ferme.
• Sélectionner le bouton Annuler pour revenir à l'écran principal.
Ensemble de performances en option
IMPORTANT
L'ensemble Performance doit être commandé avant l'installation initiale du système. Il
n'est pas possible de mettre à niveau une presse existante avec l'ensemble Performance
une fois que le système a été commandé et installé.
L'ensemble Performance en option est une suite de technologies et d'outils qui améliorent
les possibilités de la presse de base dans les trois domaines suivants : vitesse
opérationnelle, automatisation de la gestion des couleurs et productivité de l'atelier
d'impression.
L'ensemble Performance comprend les technologies et outils suivants :
• Logiciel ASRS (All Stocks Rated Speed)
• Logiciel ACQS (Automated Color Quality System)
• Spectrophotomètre en ligne (ILS) - qui est inclus avec le module de refroidissement
de l'interface
• Serveur d'impression Xerox EX 80
®
®
Presse Xerox
Versant
180
Guide de l'utilisateur
Initiation
2-5
Publicité
Table des Matières
Dépannage
