Ouverture De Session; Changement De Langue - Xerox Versant 3100 Guide De L'utilisateur

Ouverture de session

Il existe deux niveaux de connexion :
• Invité/Opérateur : Il s'agit de l'utilisateur de connexion par défaut. L'utilisateur est
automatiquement connecté en tant qu'invité.
• Administrateur :Ce niveau de connexion est nécessaire pour personnaliser les valeurs
par défaut du système de la presse, ainsi que certains travaux d'impression, en créant
ou en changeant les paramètres de certaines fonctions. Appuyer sur le bouton Invité
(ou le bouton de connexion dans le panneau de commande) pour accéder à l'écran
de connexion.
REMARQUE
Se reporter au Guide de l'administrateur système pour obtenir d'autres informations sur
les fonctionnalités Administrateur.
Langue
REMARQUE
Le nombre de langues disponibles sur le système dépend de ce qui a été installé au cours
du processus initial d'installation.
Le fait de sélectionner un bouton Langue particulier permet de changer immédiatement
la langue. Aucune confirmation n'est nécessaire.

Changement de langue

1. Appuyer sur le bouton Langue sur le panneau de commande de la presse.
La fenêtre Langue s'affiche sur l'écran tactile.
2. Sélectionner la langue désirée à partir de la liste et sélectionner Enregistrer.
La nouvelle langue s'affiche sur l'écran et la fenêtre Langue se ferme.
3. Sélectionner le bouton Annuler pour revenir à l'écran principal.
® ®
Presse Xerox Versant 3100
Guide de l'utilisateur
Initiation
2-7