Table des Matières
Publicité
Étiquette typique de capacité de chariot élévateur
Exemple 1 :
Nacelle – 8521230
Application – Levage de personnel
Centre de gravité de la charge – 24
80 784 en *lb/24 = 3 336 lb
3 336 lb < 5 000 lb
Le chariot élévateur représenté sur
l'étiquette ci-dessus peut être utilisé de
manière sécuritaire.
RESTRICTIONS D'APPLICATION :
IMPORTANT : consultez les étiquettes et les spécifi cations du système pour connaître les capacités d'utilisation.
•
Selon l'équipement, un maximum de deux (2) personnes peut être attaché à la nacelle de chariot élévateur en
même temps. Lisez toutes les étiquettes en vue d'obtenir les capacités particulières. Le poids combiné des divers
équipements de protection individuelle (EPI) antichute, des outils et des accessoires peut limiter l'utilisation
de la nacelle de chariot élévateur à une seule personne. Consultez les notices techniques de l'ensemble des
composants de tout système et prenez connaissance de toutes les restrictions avant d'utiliser l'équipement.
•
Les dispositifs escamotables ou les absorbeurs de chute doivent offrir une force d'arrêt maximale (MAF) de
4 kN (900 lb) ou moins, et doivent être installés et utilisés conformément aux directives du fabricant.
•
Les potences utilisées avec la nacelle de chariot élévateur 8510568 ne doivent pas dépasser une hauteur de
114 cm (45 po). Le montage excentré (extension) du bras de la potence ne doit pas dépasser 76 cm (30 po).
EXIGENCES DU SYSTÈME
COMPATIBILITÉ DES COMPOSANTS : l'équipement Capital Safety est conçu pour être utilisé uniquement avec
les composants et sous-systèmes approuvés par Capital Safety. Les substitutions ou les remplacements effectués
avec des composants ou des sous-systèmes non approuvés peuvent affecter la compatibilité de l'équipement ainsi
que la sécurité et la fi abilité du système dans son ensemble.
COMPATIBILITÉ DES CONNECTEURS : les connecteurs sont considérés comme étant compatibles avec les
éléments de connexion lorsqu'ils ont été conçus pour travailler de concert de telle manière que leurs tailles
et formes n'entraînent pas l'ouverture par inadvertance des mécanismes, quelle que soit leur orientation.
Communiquez avec Capital Safety pour toute question sur la compatibilité. Les connecteurs (crochets,
mousquetons et anneaux en D) doivent pouvoir supporter une charge minimale de 22 kN (5 000 lb).
Les connecteurs doivent être compatibles avec le système d'ancrage et toute autre pièce du système.
N'utilisez aucun équipement non compatible. Les connecteurs non compatibles peuvent se décrocher
accidentellement (voir Figure 5). La taille, la forme et la résistance des connecteurs doivent être compatibles. Des
crochets mousquetons et des mousquetons autoverrouillants sont requis par la norme ANSI Z359.1 et par l'OSHA.
Figure 4 – Capacité minimale de levage de chariot
Exemple 2 :
Nacelle – 8510568
Application – Levage de personnel
Centre de gravité de la charge – 24
72 816 en *lb/24 = 3 034 lb
3 034 lb < 5 000 lb
Le chariot élévateur représenté sur
l'étiquette ci-dessus peut être utilisé de
manière sécuritaire.
Modèle de
Application
nacelle
8521230
Levage de
personnel
8510568
Levage de
personnel
8510568
Antichute
REMARQUE : la valeur de charge d'arrêt de chute libre
potentielle doit être utilisée pour toutes les applications où
le personnel attaché se trouve à l'extérieur de la nacelle de
chariot élévateur.
FORMULE :
Charge potentielle de
la nacelle
=
Centre de gravité de
la charge
Voir les exemples ci-dessous :
Exemple 3 :
Nacelle – 8510568
Application – Antichute
Centre de gravité de la charge – 24
277 056 en *lb/24 = 11 544 lb
11 544 lb > 5 000 lb
Le chariot élévateur représenté sur
l'étiquette ci-dessus ne peut pas être
utilisé de manière sécuritaire.
5
Charge potentielle de
la nacelle
80 784 en *lb
72 816 en *lb
277 056 en *lb
Capacité minimale de levage
de chariot
Publicité
Table des Matières
