Rischi Residui; Comportamento In Caso D'emergenza; Smaltimento - Güde TK 2100 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

GTK 2100
supervisionati da esperto o istruiti sull'utilizzo sicuro
dell'apparecchio e sui rischi ne derivanti. I bambini
non devono giocare con l'apparecchio. I bambini
non devono effettuare la pulizia e la manutenzione
d'utente se non supervisionati.
Istruzioni: : L'uso dell'apparecchio richiede solo le
adeguate istruzioni del professionista rispettiva-
mente leggere il Manuale d'Uso. Non sono necessarie
le istruzioni speciali.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.

Rischi residui

Pericolo delle ferite!
Mai mettere le mani nella zona della lama da
taglio.
Nonostante siano state rispettate tutte le relative
prescrizioni, all'uso della sega possono originarsi i
pericoli, per esempio:
- lancio delle parti del pezzo in lavorazione
- lancio delle parti dell'utensile danneggiato
- emissioni acustiche
- formazione della polvere di legno.
Comportamento in caso
d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualificato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzar-
lo. Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro
deve essere sempre dotato della cassetta di pronto
soccorso per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato
deve essere aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare
le seguenti informazioni::
1. Luogo dell'incidente
2. Tipo dell'incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo della ferita

Smaltimento

Le istruzioni per lo smaltimento derivano dai pitto-
grammi attaccati sull'apparecchio e sull'imballo. La
descrizione dei singoli significati riporta il capitolo
„Segnaletica".
Smaltimento dell'imballo da trasport
L'imballo protegge l'apparecchio contro i danni
durante il trasporto. I materiali d'imballo sono
scelti a seconda la tutela dell'ambiente ed il modo di
smaltimento, perciò possono essere riciclati. Il ritorno
dell'imballo in circolazione dei materiali ri
Non gettare apparecchiature elettriche nei rifiuti
urbani, sfruttare il punto di raccolta del proprio
comune. Chiedere presso il relativo ufficio comunale
dove si trovano tali punti di raccolta. Se le apparecchi-
ature non vengono smaltite in modo controllato, le
sostanze pericolose possono penetrare, a causa degli
impatti ambientali, nelle acque sotterranee, entrando
nella catena alimentare o avvelenando, per molti
anni, sia la fauna che la flora. In caso di sostituzione
del vostro vecchio apparecchio da uno nuovo, il
venditore è tenuto, per legge, a ritirare gratuitamente
il vecchio apparecchio da smaltire.
Simboli
Attenzione!
Prima dell'uso leggere il Manuale d'Uso
Prima di eseguire lavori di qualsiasi tipo
sull'apparecchio levare sempre la spina dalla
presa di corrente.
Utilizzare le protezioni dell'udito!
Utilizzare gli occhiali di protezione!
Utilizzare i guanti di protezione!
Mai mettere le mani nella zona della lama
da taglio.
Proteggere all'umidità
Non esporre la macchina alla pioggia.
E' vietato tirare il cavo / trasporto sul cavo
Divieto della manovra con la catenella
Divieto della manovra con i capelli lunghi
Distanza dalle persone
Attendersi a che non stia nessuno nella
zona pericolosa.
Se il cavo d'alimentazione di questo appa-
recchio risulta danneggiato, il produttore
o il suo centro d'assistenza tecnica o una
persona di pari qualifica lo deve sostituire
per evitare ogni rischio.
Avviso alla pericolosa tensione elettrica
Avviso alle ferite sulle mani
ITALIANO
35