Zvyškové Riziká; Správanie V Prípade Núdze - Güde TK 2100 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

SLOVENSKY
50 byť poučené o bezpečnom používaní prístroja, a
pochopiť z toho plynúce riziká. Eti sa nesmú hrať s
prístrojom. Čistenie a používateľskú údržbu nesmú
vykonávať deti bez dozoru.
Školenie: : Používanie prístroja vyžaduje iba zodpo-
vedajúce poučenie odborníkom, resp. návodom na
obsluhu. Špeciálne školenie nie je nutné.
Obsluha je zodpovedná za nehody či nebezpečenstvo
voči tretím osobám.
Zvyškové riziká
Nebezpečenstvo úrazu!
Nikdy nedávajte ruky do priestoru pílového listu.
Pomimo zastosowania wszystkich ważnych
przepisów konstrukcyjnych, w czasie eksploatacji
urządzenia mogą występować zagrożenia spowo-
dowane np. poprzez:
- Wyrzucanie części elementów obrabianych
- Wyrzucanie części elementów obrabianych w
przypadku uszkodzenia narzędzi
- Emisja hałasu
- Wyrzucanie pyłu drzewnego
Správanie v prípade núdze
Zaveďte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc
a vyzvite čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekárs-
ku pomoc. Chráňte zraneného pred ďalšími úrazmi a
upokojte ho. Pre prípadnú nehodu musí byť na pra-
covisku vždy poruke lekárnička prvej pomoci podľa
DIN 13164. Materiál, ktorý si z lekárničky vezmete, je
potrebné ihneď doplniť.
Ak požadujete pomoc, uveďte tieto údaje::
1. Miesto nehody
2. Druh nehody
3. Počet zranených
4. Druh zranenia
Likvidácia
Pokyny na likvidáciu vyplývajú z piktogramov um-
iestnených na prístroji, resp. obale. Popis jednotlivých
významov nájdete v kapitole „Označenia".
Likvidácia prepravného obalu
Obal chráni prístroj pred poškodením pri preprave.
Obalové materiály sú zvolené spravidla podľa ich
šetrnosti voči životnému prostrediu a spôsobu likvidá-
cie a je možné ich preto recyklovať. Vrátenie obalu do
obehu materiálu šetrí suroviny a znižuje nákla
Nevyhadzujte elektrické prístroje do domových
odpadkov, využite zberne vo svojej obci. Opýtajte
sa na správe obce, kde sa nachádzajú zberne. Ak sa
elektrické prístroje likvidujú nekontrolovane, môžu
poveternostnými vplyvmi preniknúť nebezpečné
látky do spodných vôd, a tým sa dostať do potravi-
nového reťazca alebo na mnoho rokov otráviť flóru
a faunu. Keď budete prístroj nahradzovať novým, je
predávajúci zo zákona povinný prijať starý prístroj
minimálne zadarmo na likvidáciu.
Symboly
Pozor!
Prečítajte si návod na obsluhu
Pred vykonávaním akýchkoľvek prác na
čerpadle vždy najprv vytiahnite zástrčku
napájacieho kábla zo sieťovej zásuvky.
Používajte ochranu sluchu!
Noste ochranné okuliare!
Noste ochranné rukavice!
Nikdy nedávajte ruky do priestoru pílo-
vého listu.
Chráňte pred vlhkom
Nevystavujte stroj dažďu.
Je zakázané ťahať/prepravovať za kábel
Zákaz obsluhy s retiazkou
Zákaz obsluhy s dlhými vlasmi
Odstup od osôb
Dbajte na to, aby sa v nebezpečnej oblasti
nikto nezdržiaval.
Ak sa poškodí napájací kábel tohto
prístroja, musí ho výrobca alebo jeho
zákaznícky servis či podobne kvalifiko-
vaná osoba vymeniť, aby sa zabránilo
nebezpečenstvu.
Výstraha pred nebezpečným elektrickým
napätím
Výstraha pred poranením rúk
Výstraha pred odmrštenými predmetmi
GTK 2100