Utilizzo Conforme; Requisiti All'operatore; Rischi Residui - Güde GRK 2134.1 BSL Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43
ITALIANO
52
che l'elettroutensile possa essere messo in
funzione involontariamente.
d) Quando gli elettroutensili non vengono
utilizzati, conservarli al di fuori della
portata di bambini. Non consentire l'uso
dell'elettroutensile a persone non abituate
a usarlo o che non abbiano letto le presenti
istruzioni.  Gli elettroutensili sono macchine
pericolose quando vengono utilizzati da persone
non dotate di sufficiente esperienza.
e) Eseguire una regolare manutenzione
dell'elettroutensile e degli accessori. Accertarsi
che le parti mobili siano perfettamente
allineate, che non s'inceppino e che non vi siano
pezzi rotti o altre condizioni che potrebbero
limitare il funzionamento dell'elettroutensile
stesso. In caso di danni, far riparare
l'elettroutensile prima dell'uso.  Numerosi
incidenti vengono causati da elettroutensili
la cui manutenzione è stata effettuata poco
accuratamente.
f) Mantenere gli utensili da taglio sempre affilati
e puliti.  Gli utensili da taglio curati con particolare
attenzione e con taglienti affilati s'inceppano
meno frequentemente e sono più facili da
condurre.
g) Utilizzare l'elettroutensile, gli accessori, gli
utensili per applicazioni specifiche, ecc., sempre
nell'osservanza delle presenti istruzioni,
considerando sempre le condizioni di lavoro
e le operazioni da eseguire.  L'impiego di
elettroutensili per usi diversi da quelli consentiti
potrà dar luogo a situazioni di pericolo.
h) Mantenere le maniglie e le superfici di presa
asciutte, pulite ed esenti da oli e grassi. Maniglie
e superfici di presa scivolose non permettono
di maneggiare l'elettroutensile in sicurezza e di
controllarlo in situazioni impreviste.
5) Assistenza
Fare riparare l'elettroutensile solo ed esclusiva-
mente da personale specializzato e solo impiegan-
do pezzi di ricambio originali. In tale maniera potrà
essere salvaguardata la sicurezza dell'elettroutensile.

Utilizzo conforme

La sega da banco radiale serve a segare legno mas-
sello e a strati con o senza impiallacciatura incollata,
plastiche e materiali simili a legno.
La sega da banco radiale è destinata all'uso esclusivo
da parte di operatori adulti che abbiano letto il
manuale d'istruzione e comprendano i rischi concreti
e potenziali.
La sega da banco radiale è progettata per essere fis-
sata alla base di un piano di banco solido. Se la base
non è fissata in modo sicuro, l'intera macchina può
muoversi durante le operazioni di taglio, aumentan-
do la possibilità di lesioni personali gravi.
Non è ammessa segare pezzi a sezione rotonda o
irregolare (ad es. legno da ardere) visto che non
possono essere serrati in sicurezza durante la fase
di segatura.
Attenzione: non sono consentiti tagli di piani inclina-
ti/cunei e complicate procedure di taglio coperto.
La sega da banco radiale è progettata per realizzare
ugnature e tagli a quartabuono. Le capacità dei
vari tagli sono fornite nelle dati tecnici nel presente
manuale.
La sega da banco radiale deve essere usata in condi-
zioni asciutte, con illuminazione ambiente eccellente
e ventilazione adeguata.
La sega da banco radiale è destinata all'uso non pro-
fessionale e deve essere usata solo come descritta
sopra escludendo ogni altro scopo.

Requisiti all'operatore

L'operatore è obbligato, prima di usare la
macchina, leggere attentamente il Manuale d'Uso. 
L'utilizzo dell'apparecchio, in caso di
manipolazione scorretta, può comportare notevoli
pericoli, pertanto va affidato esclusivamente a
persone competenti.
L'operatore deve essere adeguatamente
addestrato alla regolazione, al funzionamento e
all'utilizzo della macchina.
Qualifica:  Oltre le istruzioni dettagliate del
professionista, per uso della macchina non
è necessaria alcuna qualifica speciale.
Età minima:  Possono lavorare con
l'apparecchio solo le persone che hanno raggiunto
16 anni. L'eccezione rappresenta lo sfruttamento
dei minorenni per lo scopo dell'addestramento
professionale per raggiungere la pratica
sotto controllo dell'istruttore.
Istruzioni:  L'uso dell'apparecchio richiede solo
le adeguate istruzioni del professionista
rispettivamente leggere il Manuale d'Uso.
Non sono necessarie le istruzioni speciali.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli
incidenti oppure pericoli.

Rischi residui

Nonostante l'osservazione del manuale operativo,
possono esistere anche rischi residuali nascosti.
Anche quando la sega da banco radiale è usata come
prescritto, è ancora impossibile eliminare comple-
tamente certi fattori di rischio residuo. Possono
insorgere i seguenti rischi e l'operatore deve fare
attenzione speciale a evitare quanto segue:
• rischio di contatto con parti non coperte della lama
in rotazione della sega.
• Colpo indietro di pezzi in lavorazione o parti degli
stessi a causa di regolazione o movimentazione
improprie.
• Catapultamento di punte in carburo guaste dalla
lama della sega.
• Danni all'apparato respiratorio.
AVVISO: Indossare maschere di protezione
respiratoria contenenti filtri adatti ai materiali in
lavorazione.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

55257

Table des Matières