Güde TK 2100 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 75

GTK 2100
experiență și cunoștințe insuficiente, acestea trebuie
să fie supravegheate de cadre de specialitate sau
trebuie să fie instruite referitor la utilizarea sigură a
aparatului și a riscurilor posibile rezultate de aici. Este
interzis copiilor să se joace cu acest aparat. Este inter-
zis copiilor nesupravegheați să efectueze curățarea și
întreținerea de utilizator.
Instructaj:: Utilizarea aparatului necesită numai o
instruire adecvată din partea unui specialist, respectiv
de modul de operare. Un instructaj special nu este
necesar.
Personalul de deservire este responsabil de acciden-
tele sau periclitarea persoanelor terţe.
Riscurilor reziduale
Pericol de accidentare!
Nu introduceţi niciodată mâinile în zona de
acţiune a pânzei de ferăstrău.
Deşi se vor respecta toate prescripţiile aferente,
în timpul exploatării ferăstrăului mai pot să apară
pericole, de ex.
- desprindere de bucăţi din piesa care se
prelucrează
- desprinderea de bucăţi din scula deteriorată
- emisii de zgomot
- emisii de praf din lemn
Comportament în cazuri extreme
Acordaţi rănitului primul ajutor şi chemaţi într-un
timp cât mai scurt ajutorul calificat al medicului. Păziţi
rănitul de alte accidente, şi calmaţi-l. În cazul unui
eventual accident, la locul de muncă trebuie să se
găsească întotdeauna la îndemână o trusă medicală
de prim-ajutor, conform normei DIN 13164. Materialul
pe care îl veţi consuma din trusa medicală trebuie
completat imediat.
Dacă sunteţi în căutarea de ajutor, vă rugăm să
furnizaţi următoarele informaţii::
1. Locul accidentului
2. Tipul accidentului
3. Numărul răniţilor
4. Tipul rănirii
Lichidare
Instrucţiunile de lichidare reies din pictogramele am-
plasate pe dispozitiv, respectiv pe ambalaj. Descrierea
semnificaţiei pentru fiecare în parte găsiţi în capitolul
„Însemnări pe maşină".
Lichidarea ambalajului de transport
Ambalajul fereşte maşina de deteriorare la transport.
Materialele ambalajelor sunt alese de regulă în funcţie
de protejarea acestora a mediului înconjurător şi de
modalitatea de lichidare şi de aceea pot fi reciclate.
Returnarea ambalajelor în circuitul
Nu aruncați aparatele electrice la deșeurile menajere,
folosiți în acest scop serviciul de colectare din loca-
litatea dvs. Informați-vă la administrația localității
dvs. unde se găsesc centrele de colectare. Dacă
aparatele electrice se vor lichida în mod necontrolat,
substanțele periculoase, ca urmare a acțiunii factorilor
climaterici, pot penetra în apele subterane și de aici
în lanțul alimentar sau pot să intoxice flora și fauna
pentru o perioadă îndelungată. Atunci când veți
înlocui aparatul cu altul nou, vânzătorul are obligația
dată prin lege să preia în mod gratuit aparatul vechi
spre lichidare.
Simboluri
Atenţie!
Citiţi modul de utilizare.
Atunci când efectuaţi orice lucrări pe
pompă, întotdeauna scoateţi mai întâi
ştecherul cablului de alimentare din priza
de reţea.
Purtaţi căşti de protecţie a auzului
Purtaţi ochelari de protecţie!
Purtaţi mănuşi d protecţie!
Nu introduceţi niciodată mâinile în zona
de acţiune a pânzei de ferăstrău.
Ocrotiţi de umezeală
Nu expuneţi utilajul ploii.
Este interzis de a deplasa/trage de cablu
Este interzisă operarea cu lănţişor la gât
Este interzisă operarea cu părul lung
La distanţă de persoane
Aveţi grijă ca nimeni să nu se găsească în
zona periculoasă
În caz de deteriorare a cablului de
conectare, pentru a se evita orice pericol
acesta trebuie înlocuit de producător sau
serviciul pentru clienți al acestuia sau de o
persoană calificată în această direcție.
ROMÂNĂ
75