A partir de 100 Mh
Accouplement arriére á trois points
Accouplement des machines et de l'outillage au circuit
hydraulique extérieur
Accouplement et desaccouplement des accouplements
a action rapide hydrauliques des remorques
Activation de l`arbre de sortie arriere
Activation de l`arbre de sortie arriere - tours pendants
Allure avec les machines agricoles attachées á la
suspension d´avant á trois points
Aprés le vidange d'huile
Apres le travail avec les mecanismes portes
frontalement et lors de l'encrassement des radiateurs
Arbre de sortie arriére
Arbre de sortie avant
Arbre de sortie avant
Arrét du tracteur de longue durée
Arret du moteur
Arret du tracteur
Arret du tracteur - frein a main
Attelage á trois points
Attelage á trois pointsavant
Attelage etage a ajustement rapide CMB
Attelage pourla remorque á un essieu
Augmentation, diminution de la vitesse de translation de
deux degres
Autres liquides recommandés testés pour les tracteurs
Zetor
Avant de démarrer
Barres d'attelage
Batterie d´accumulateurs
Blocage de la fonction du demarrage automatique
Blocage des tirants inférieurs aux crochets CBM
Blocage du démarrage
Bouche de l'attelagepour la remorque
Bouches de vidange et de controle
Boutons de la commande exterieure du systeme
electrohydraulique
Branchement et debranchement de l'embrayage rapide
Bref essai du fonctionnement
Buse automatique de la suspension á étages CBM
Cabine de sécurité
Carburant
Circuit extérieur du systéme hydrau-lique
Clef en position (0)
Clef en position (I)
Clef en position (II)
Coffret á fusibles
Combinaisons des roues admises pour les tracteurs
Commande automatique de l`essieu moteur avant
Commande automatique des verrouillages des
differentiels de l`essieu avant et arriere
Commande de l`arbre de sortie avant
Commande de l`arbre de sortie avant et arriere
Commande de l`essieu moteur avant
Commande des machines de masses inertes élevées
Commande des verrouillages des différentiels de
l`essieu avant et arriere
Commande hydrpostatique
Commande manuelle de l`essieu moteur avant
Commandes de l'attelage avant á trois points
Commutateur d´éclairage et d´allumage
Commutateur de la commande des tours de l`arbre de
sortie arriere (P.T.O.)
Commutateur de présélection du multiplicateur
Commutateur des feux de détresse (e)
Commutateurs des feux
Compensateur (adoucissement) des vibrations
Condition de manoeuvrabilité
Conditions de l`utilisation correcte du tracteur
Conditions pour le fonctionnement du systéme SCR
Conjoncteur de feux clignotants, de feux de code et de
feux de route et d'avertisseur sonore (k)
RÉGISTRE
A
125
116
107
107
129
163
181
110
165
170
154
154
153
150
B
125
139
127
154
162
122
114
C
152
113
142
178
111
103
112
128
105
119
176
Conjoncteur de feux entre la calandre et la cabine (b)
Conjoncteur de l`arbre de sortie arriere (P.T.O.)
97
Contrepoids additionnels
Contrepoids avant
Contrepoids de l'attelage á trois points avant
Contrepoids de roues arriére
95
Contrepoids inférieur
Controle de l`huile dans la boite de vitesse
Contrôle de l´étanchéité des systémes á air
Contrôle de la mise au point des feux au toit de la cabine
Contrôle de la quantité d'huile dans le moteur
Contrôle du frein á pédale
Contrôle du positionnement des feux dans la masque du
26
tracteur
Controle et echange de l`huile dans la boite de vitesse
Convergence des roues de l'essieu moteur avant
Couvercle basculant
71
Creusement rapide
96
Curage du filtre gros du carburant
Cycleur de l`essuie-glace avan
95
Deblocage
Debranchement automatique de l`embrayage de l`arbre
99
de sortie
Debranchement automatique de l`embrayage de l`arbre
de sortie - retour a l`etat initial
84
Degivrage du pare-brise (B)
Demarage du tracteur
Demarrage - utilisation de la pedale d`embrayage
73
Demarrage a l`aide de la fonction du demarrage
automatique
Demarrage du moteur
Demarrage du moteur du tracteur
83
Demarrage du tracteur lors de l`exploitation normal -
fonction du demarrage automatique
Demarrage du tracteur lors de l`exploitation normal -
74
pedale d`embrayage
Demarrage interdit
Dépassement de l`intervalle de service
Désaération du circuit hydraulique de la commande
hydrostatique
Désaération du systéme de carburant
26
Descente d`une pendte
99
Descente du tracteur
Description de l`ecran
27
Description de l`écran messages de défaut
Description de la signalisation des pannes du systéme
électrohydraulique EHR-B
34
Description de la signalisation des pannes legeres du
34
systeme electrohydraulique EHR-B
34
Description des fonctions des positions des leviers de
commande du distributeur hydraulique
Description du systeme des embrayages de marche
88
Diamétre extérieur du contour et de la tracedu tour
Difference des moyens de commande de l`embrayage
90
de marche
Dimensions principales du tracteur (mm)
Dispositif hors de service
86
Dispositifs d'attelage
Disposition des organes de commande
Distributeur hydraulique du circuit hydraulique extérieur
89
Données techniques des moteurs
24
87
Éclairage intérieur
Écran - affichage des intervalles de service
34
Écran - frein a main
Écran - historique des défauts
Écran - changement de l`affichage
84
Écran - choix de langue
33
Écran - la mise a zero des donnees
33
Écran - menu de service
Écran - messages d`erreur
Écran - réglage et étalonnage
79
Écran - surface travaillée
69
Écran - surface travaillée
33
183
106
135
135
136
135
135
162
167
145
155
172
144
162
131
118
158
D
118
108
108
161
159
123
124
115
182
175
117
113
114
175
E
33
28
43
41
80
81
80
14
74
80
81
73
53
93
96
47
55
79
79
25
29
52
52
57
47
57
52
56
55
60
58
58