Table Des Matières - Yamaha DRX-730 Mode D'emploi

Sommaire
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Caractéristiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Prise en main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Installation des piles dans la
télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connexion des enceintes . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Connexion d'un subwoofer actif . . . . . . . . . 10
Connexion d'antennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Connexion d'un téléviseur . . . . . . . . . . . . . . 12
Connexion d'un enregistreur
(CD, MD etc.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Connexion d'un décodeur ou
ampli-tuner AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Connexion du câble d'alimentation . . . . . . 15
3 Fonctions générales . . . . . . . . . . . . 16
Allumer le DRX-730 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sélection de la source d'entrée . . . . . . . . . . 16
Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Coupure du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglage du grave et de l'aigu . . . . . . . . . . . . 18
Réglage de la balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Mode de lecture "Pure Direct" . . . . . . . . . . . 19
Utilisation d'un casque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Réglage de luminosité de l'écran . . . . . . . . 20
Utilisation de la minuterie 'Sleep' . . . . . . . . 20
Réglage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Affichage de l'heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Veille automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4 Lecture de disques . . . . . . . . . . . . . 23
Utiliser l'affichage à l'écran . . . . . . . . . . . . . . 23
Lecture de disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lecture au ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Lecture image par image . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Choix de la langue et du format audio . . . 27
Choix des sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Choix des angles de prise de vue . . . . . . . . 28
Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Lecture en boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Lecture en boucle d'un passage A-B . . . . . 29
Lecture aléatoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Lecture programmée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Recherche sur disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Lecture d'un diaporama JPEG . . . . . . . . . . . 33
Utiliser 'Disc Navigator' avec des DVD
vidéo, VCD et SVCD . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Utiliser 'Disc Navigator' avec des disques
MP3, WMA, MPEG-4 AAC, DivX®, WMV
et JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Affichage des informations du disque . . . .36
Affichage du format audio . . . . . . . . . . . . . . .36
5 Utilisation du tuner . . . . . . . . . . . . . 37
Recherche d'une station radio . . . . . . . . . . .37
Utiliser les mémoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Système de diffusion de données radio
(modèles européen et russe
uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
6 Utilisation de la minuterie . . . . . . 44
Sélection de la source d'entrée . . . . . . . . . . .44
Réglage de l'heure d'activation . . . . . . . . . .45
Réglage de l'heure de désactivation . . . . . .45
Activation/coupure de la minuterie . . . . . .46
7 Lecture sur un dispositif
portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Lecture sur un lecteur de musique . . . . . . .47
Lecture sur iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Lecture de support de mémoire USB . . . . .49
Lecture via Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
8 Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9 Réglages audio et vidéo . . . . . . . . 54
Menu 'Audio Settings' . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Menu 'Video Adjust' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
10 Réglages initiaux . . . . . . . . . . . . . . . 56
Menu 'Initial Settings' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Appendice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Disques et formats compatibles . . . . . . . . . .62
Précautions liées aux disques . . . . . . . . . . . .65
Précautions liées au DRX-730 . . . . . . . . . . . .66
Initialisation du DRX-730 . . . . . . . . . . . . . . . .66
Listes de langues, de pays et de régions . .67
En cas de problème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
Fr