Technische Daten
Verstärkersektion
• Minimale RMS-Ausgangsleistung pro Kanal
(vorprogrammierter 20kHz-LPF)
(6Ω, 1kHz, 0,9% Klirrfaktor) ................................... 20W + 20W
• Maximale RMS-Ausgangsleistung pro Kanal
(vorprogrammierter 20kHz-LPF)
(6Ω, 1kHz, 10% Klirrfaktor) .................................... 30W + 30W
• Klirrfaktor
AUX, PORTABLE (20kHz-LPF, 1kHz, 1W)
• Eingangsempfindlichkeit/Impedanz
AUX, PORTABLE (1kHz, 20W) ........................... 400mV/47 kΩ
• Frequenzgang
AUX, PORTABLE ...........................................10Hz~22kHz ±3dB
• Fremdspannungsabstand
(AUX, PORTABLE, Eingang kurzgeschlossen, IHF-A)
Tuner-Sektion
■
FM
• Einstellbarer Frequenzbereich
Modelle für die USA und Kanada .............................. 87.5~107.9
Modelle für Taiwan und Asien.......87.5~107.9 oder 87.5~108.0
Andere Modelle.................................................... 87.5~108.0MHz
• Fremdspannungsabstand (mono) .......................................... 75dB
• Empfindlichkeit (Fremdsp. 30dB)........................................1,0 µV
■
AM
• Einstellbarer Frequenzbereich
Modelle für die USA und Kanada .........................530~1710kHz
Modelle für Taiwan und Asien......................530~1710kHz oder
531~1611kHz
Andere Modelle........................................................531~1611kHz
• Fremdspannungsabstand......................................................... 32dB
• Empfindlichkeit (Fremdsp. 20dB).......................................700 µV
DVD-Sektion
• AUX OUT
Ausgangspegel (1kHz, 0dB)............................................2V (±0,3)
Fremdspannungsabstand..................................... mehr als 100dB
Dynamikumfang (48kHz, 24 Bit) ......................... mehr als 95dB
Klirrfaktor....................................................... Weniger als 0,005%
Frequenzgang
CD-DA/VIDEO CD .......................................... 10Hz~20kHz
DVD (48kHz) ..................................................... 10Hz~22kHz
DVD (96kHz) ..................................................... 10Hz~44kHz
• Video-Ausgänge
Komposit.......................................................................1 Vp-p/75Ω
Component............................................................1 Vp-p/75Ω (Y)
0.7 Vp-p/75Ω (P
, P
)
B
R
• RGB (SCART)..................................................................... 0.7 Vp-p
Audioformate
• Dolby Digital-, DTS-, MPEG-Dekodierung
• PCM-Daten: 16 Bit
• LPCM-Daten: 20/24 Bit
Sampling-Frequenz: 44.1, 48kHz, 88.2/96kHz (Downmix-
Funktion)
................. weniger als 0,05%
....................... mehr als 95dB
Allgemein
• Stromversorgung
Modelle für die USA und Kanada ........................AC120V, 60Hz
Modell für Australien.............................................AC240V, 50Hz
Modelle für Großbritannien, Europa und
Russland................................................................AC230V, 50Hz
Modell für Korea.....................................................AC220V, 60Hz
Modell für Asien ..................................... AC 220–240V, 50/60Hz
Modell für China ....................................................AC220V, 50Hz
Modell für Taiwan...................................................AC110V, 60Hz
• Leistungsaufnahme ................................................................... 30W
• Leistungsaufnahme im Bereitschaftsbetrieb.......Weniger als 1W
• Laser-Abtasteinheit
Typ ........................................................ Halbleiter-Laser, AlGaInP
Wellenlänge ..........................655nm (DVD), 790nm (VCD/CD)
Ausgangsleistung ......................5mW (DVD), 7mW (VCD/CD)
• Abmessungen (B x H x T) .............................. 215 x 113 x 300mm
• Gewicht...................................................................................... 2,9kg
• Betriebstemperatur.............................................................. 5~35ºC
• Betriebsluftfeuchtigkeit ..............5~90% (ohne Kondensbildung)
Änderungen der technischen Daten ohne vorherige
Ankündigung vorbehalten.
Anhang
75
De