Agilent Technologies Infinity 1200 Série Manuel D'utilisation page 293

F
File – Save
Fichier– Enregistrer
Finish
Finish (Terminer)
Firmware revision
Révision du micrologiciel
I
Install
Install (Installer)
Instrument – Instrument Configuration
Instrument – Configuration de l'instru-
ment
Instrument Configuration
Configuration de l'instrument
Intensity-Test
autotest d'intensité
Internet Protocol (TCP/IP)
Protocole Internet (TCP/IP)
L
Lamps
Lampes
LC System Access — Access Point
Accès au système LC — Point d'accès
M
Menu – Instrument – Setup Instrument
Method
Menu – Instrument – Configurer la
méthode de l'instrument
Method
Méthode
Modify...
Modify... (Modifier...)
Modular 3D LC System
Système modulaire 3D LC
Manuel d'utilisation des DAD Agilent Infinity série 1200
N
Next
Next (Suivant)
O
Others
Autres
P
POWER ON
MISE SOUS TENSION
PREPARE
PRÉPARATION
Properties
Propriétés
Pumps
Pompes
Q
Quick Noise Test
test de bruit rapide
R
READY
PRÊT
S
Samplers
Échantillonneurs
selecting the module
sélectionnant le module
Self-Test
autotest
Serial number
Numéro de série
Service & Diagnostics
Maintenance et Diagnostics
Glossaire d'IU
SHUT DOWN
ARRÊT
Slit Test
test de la fente
Start
Démarrer
START
DÉMARRAGE
START REQUEST
REQUÊTE DE DÉMARRAGE
STOP
ARRÊT
System Info
Informations du système
T
Type ID
ID type
U
Using Default
Utilisation des paramètres par défaut
Using Stored
Utilisation des paramètres enregistrés
UV lamp Tag
Étiquette de la lampe UV
W
Wavelength Calibration
étalonnage de la longueur d'ondes
Welcome
Welcome (Accueil)
Y
Yes
Oui
293