FONCTIONNEMENT DU MOTEUR
ENOM00042-0
Avant le démarrage
ENOM00246-0
Contrôle du niveau d'huile
Vérifiez le niveau d'huile avant chaque
utilisation. Si le niveau d'huile moteur est
trop bas ou trop haut, la durée de vie du
moteur sera considérablement réduite.
(Reportez-vous aux instructions pour
vérifier correctement le niveau d'huile
moteur, voir page 53)
1
1. Bouchon de remplissage d'huile (Jauge)
1
2
1. Limite supérieure
2. Limite inférieure
ENOW00027-D
PRECAUCIÓN
Antes de arrancar el motor por primera vez
tras volver a montarlo o después de su
alma c en ami ento fuer a de temp or a da,
desconecte el bloqueo del interruptor de
parada y arranque unas 10 veces para que el
aceite circule a través del motor.
ENOM00044-B
1. Alimentation en carburant
ENOW00029-A
En ouvr an t le b ouch on du réser voir à
carburant, veillez à suivre la procédure
décrite ci-dessous. En appliquant une autre
procédure, de l'essence pourrait jaillir par le
bouchon du réservoir à carburant si celui-ci
est desserré, sp é ci alement lorsque la
pression de l'essence dans le réservoir a
augmenté à cause de sources de chaleur,
telles que les rayons du soleil.
ENOW00403-0
Si vous utilisez un réservoir séparé pour un
modèle à deux réservoirs, assurez-vous de
bien ouvrir l'évent du réservoir intégré mais
aussi du réservoir séparé. Si l'évent d'un
réservoir intégré contenant du carburant
ENOF00446-1
reste fermé, le gonflement de l'air dans le
réservoir peut produire une augmentation
de la pression interne dans le réservoir, ce
qui est dangereux.
1. Si vous utilisez un réservoir intégré
Desserrez de deux tours la vis d'évent
du b o u c h o n du r é s e r v oir de
carburant.
ENOF01531-0
Si vous utilisez un réservoir séparé
D e sse r r e z c omplè te m e nt la vis
d'évent du bouchon du réservoir de
carburant.
2. Ouvrez lentement le bouchon du
réservoir de carburant pour relâcher
complètement la pression interne.
3. Placez le levier du robinet de
c a r b ur a n t p o ur in di qu e r qu e l
réservoir vous souhaitez utiliser.
AVERTISSEMENT
CONSEIL DE PRUDENCE
33
7