Table des Matières
Publicité
Huiles pour les mécanismes de transmission des tracteurs
Huiles pour les moteurs
Huiles pour l'essieu moteur avant
Huiles pours les moteurs zetor équipés par les filtres a
particules FAP
Immédiatement après le démarrage
Immédiatement après le refroidissement de la cabine
Indication de la quantité d`urée dans le réservoir
Inspections de service
Installation electrique
Installation électrohydraulique
Instructions d´assemblage du filtre a noir
Instructions de sécurité pour les utilisateurs
Instructions d'entretien
Instructions d'entretien du filtre a air sec
Instructions generales de securite
Interrupteur de la climatisation (C)
Interventions quotidiennes réalisées avant chaque
commencement du travail
Interventions réalisées hors de l'intervalle de 500 Mth
Interventions réalisées toutes les 100 Mth
Interventions réalisées toutes les 50 Mth
Interventions réalisées toutes les 500 Mth
Issues de secours
Lave-glace du pare-brise
Le liquide pour le système de refroidissement des tracteurs
Le système de module des suspensions pour les
remorques et semi-remorques
Les accouplements rapides et la caption d'egouttage
Les empattements des roues de l`essieu avant des
tracteurs équipés des disques durs
Levier de changement de vitesses
Levier de changement de vitesses de route et de celles
réduites
Levier de changement du renversement de marche
Levier de la régulation manuelle de carburant
Levier de présélection des tours de l`arbre de sortie
Levier de présélection des tours de l`arbre de sortie arriere
Levier du frein a main et le levier de commande de
l`attelage pour la remorque a un essieu
Limitation de la position superieure de l'attelage a trois
points
Limitation de la puissance et de la vitesse du moteur
Limitation de la vitesse de translation
Liquides de fonctionnement ZETOR
Liquides et remplissages d'exploitation - quantité
Liquides pour les freins hydrauliques desfreins pour les
tracteurs
Liste des lampes
Maniement de l´arbre de sortie
Marche avec l`essieu moteur avant active
Marche du tracteur en utilisant le système de présélection
de la vitesse du moteur
Menu de service
Mesures générales relatives au rodage du tracteur neuf
pendant les premières 100 Mh du fonctionnement
Mise à zéro (reset) de l`indicateur de l`intervalle de service
Mise au point de la vitesse de levée de la suspension
d´avant à trois points
Mode automatique de la commande de l`essieu moteur
avant
Mode automatique de la commande de la fermeture du
différentiel
Mode automatique de la suspension de l`essieu moteur
avant
Mode automatique du système de présélection de la
vitesse du moteur
Mode automatique du système de présélection de la
vitesse du moteur lors du fonctionnement de l`arbre de
sortie en mode stationnaire
Mode de verrouillage de la suspension de l`essieu moteur
avant
RÉGISTRE
I
L
M
Mode du reglage automatique de l`attelage arriere a trois
205
points
204
Mode du reglage manuel de l`attelage arriere a trois points
206
Modes de travail de arbres de sortie
Modes du reglage de l`attelage a trois points
205
Module 'console avec un boulet de ø 80'
Module 'console de la tige inclinable'
93
Module 'console de la tige inclinable à cheville fixe'
52
Montee d`une pente
84
Moyens de commande de l`embrayage de marche
201
Multiplicateur du couple de rotation a trois vitesses
191
165
Nettoyage des filtres du chauffage
220
Niveau de bruit extérieure et intérieure.
13
Niveau de vibrations sur le siège du conducteur
211
Niveau d'huile dans le moteur
214
Nombre de tours de l'arbre de sortie avant Zuidberg
14
50
Occulteur et couvercle de la trappe basculante
Opérations réalisées une fois par mois
201
Organe de commande de la circulation d'air dans la cabine
202
(D)
201
Organe de commande de la soupape du chauffage (A)
201
Organes de commande du circuit extérieur du systeme
201
hyraulique
34
Orifice d`evacuation du reservoir de carburant
Orifice de remplissage, de contrôle et de vidange de l`huile
40
de l`essieu avant
207
Orifice de versement, de contrôle et de vidange d´huile des
réducteurs des roues avant
137
Ouverture d`agregation
158
Ouverture de la portiere de l`exterieur
Ouverture de la portière de l'intérieur
181
Ouverture du capot
47
Panneau de commande de l`aile droite arriere
47
Panneau de commande du chauffage, *climatisation,
46
*radio
46
Panneau de commande sur le montant gauche de la
47
cabine
144
Panneaux des fusibles
Parametrage du debranchement automatique de
48
l`embrayage de l`arbre de sortie - description de l`affichage
Parametres techniques importants
168
Parametres techniques principaux puissance portante des
86
pneus avant
131
Pédales et leviers
204
Pendant les premières 10 Mh
204
Plaques de sécurité
Pneus et roues
206
Poids maximal admis du train routier 'tracteur + machine
200
portée' (kg)
Pompe du système hydraulique
141
Position arret
117
Position de travail et celle de transport de la suspension
d´avant à trois points
109
Position fixe et celle libre des tiges inférieures du système
64
hydraulique
Position libre
133
Positionnement des feux dans la masque du tracteur
65
Presentation du tracteur
Principes de la manipulation avec l`urée en toute sécurité
178
(AUS 32, DEF)
Principes de la securite anti-incendie
118
Principes de sécurité lors de manipulation d´une
suspension à trois points
121
Principes pour l`exploitation des tracteurs équipés d`un
chargeur frontal
119
Prise pour la connexion de l`installation électrique de la
remorque ou de la semi-remorque
110
Procédé de remplissage des pneus d´eau
Procédé de vidange du liquide des pneus
Propulsion des machines agricoles
112
Protection de la cabine contre les aérosols
Puissance sur l`arbre de sortie arriere
119
Puissance transmise maximale
241
241
N
O
P
169
169
149
168
138
137
138
121
101
113
221
22
22
27
235
35
202
51
50
159
54
219
219
36
33
33
211
41
50
39
195
147
227
230
46
133
25
30
229
157
167
178
174
168
199
33
82
18
174
24
129
187
188
141
21
232
156
Publicité
Table des Matières
