MDR .. EC
MDR 22 EC, MDR 25 EC,
MDR 31 EC
24 VDC
GND
Hz
Drehzahl / Speed / Vitesse de rotation
Beispiel / Example / Exemple :
10 Hz x 60 = 600 rpm (Open-Collector)
Signal PWM f=1..10 KHz
FIG
Baudrate
= 19200
Bits
= 8
Parität
= EVEN
Modbus
Stopbits
= 1
Handshake = kein
8x0,5 mm²
Störmeldung Reparaturschalter / Service switch fault signal / Signal de défaut interrupteur de réparation
B
A
Störmeldung Motor / Motor fault signal / Signal de défaut moteur
GND
Störmeldung RS
Störmeldung Motor
E1
A1
10V
GND
A1 E1
10V 10V
10V 10V
GND
A1 E1
DE
A
1
11
34
L
N
GND
D1
B
2
14
D1
B
2
14
A
1
11
33
L1
N1
Klemmenkasten / Terminal box / Bornier
7x0,5 mm²
UK
VENTILATOREN
L
L/L1
N
N/N1
PE
PE
10 V
GND
E1
3x1,5 mm²
D1
A1
A/B
11/14
PE
33/34
1/2
PE
GNYE
10V GND
E1 D1
A1
A
Motor / Moteur MDR 22, 25, 31
Spannungsversorgung 230V/50Hz
Power supply 230V/50Hz
Alimentation électrique 230V/50Hz
Schutzleiter / Conductor / Conducteur
de protection
Spannungsversorgung 10 VDC
Power supply 10 VDC
Alimentation électrique 10 VDC
Steuerspannung Drehzahleingang (0-10V)
Control voltage Speed input (0-10V)
Tension de commande entrée de vitesse
(0-10V)
Freigabekontakt (10V)
Enabling contact (10V)
Contact de validation (10V)
Drehzahlausgang / Speed output /
Sortie de vitesse
MODBUS
Potentialfreier Kontakt Motor
Potential-free contact Motor
Contact libre de potentiel moteur
Potentialfreier Kontakt Reparaturschalter
Potential-free contact Service switch
Contact libre de potentiel interrupteur
de réparation
Kontakt nicht belegt / Contact not
assigned / Contact inoccupé
5x1,5 mm²
B
11
14
PE
N
L1
max. AC 250V/2A
FR