Cadillac ATS Manuel D'utilisation page 53

52 CLÉS, PORTIÈRES ET VITRES
vitre. La vitre fonctionne normalement
une fois que l'objet est retiré ou que le
problème est résolu.
Neutralisation de la détection
d'obstacles
Attention
Si la neutralisation de la détection
d'obstacles est activée, le mouve-
ment de la vitre ne s'inversera pas
automatiquement. Des personnes
pourraient alors être blessées et la
vitre pourrait être endommagée.
Avant d'utiliser la neutralisation de
la détection d'obstacles, s'assurer
qu'aucune personne et qu'aucun
objet ne se trouve dans la trajec-
toire de la vitre.
La vitre peut être fermée en mainte-
nant le commutateur en position
relevée si des conditions l'empêchent
de se fermer rapidement.
Programmation des lève-vitres
électriques
Une programmation peut être néces-
saire si la batterie du véhicule a été
débranchée ou déchargée. Si la vitre
ne peut pas se fermer rapidement,
programmer la vitre :
1. Fermer toutes les portes.
2. Mettre l'allumage en position
ACC/ACCESSORY (accessoires) ou
ON/RUN (en fonction/marche).
3. Ouvrir partiellement la vitre à
programmer, puis la fermer et
continuer à tirer brièvement le
commutateur après la fermeture
complète de la vitre.
4. Appuyer sur le commutateur de
lève-vitres électriques jusqu'à ce
que la vitre soit totalement
ouverte et le maintenir
brièvement.
Indexage de vitre (uniquement
coupé)
Si la vitre gèle sur la porte, pousser le
haut de la vitre vers l intérieur tout en
ouvrant la porte. Éliminer toute la
neige et la glace de la porte et de la
vitre.
Ouvrir alors complètement la vitre,
puis la refermer.
La porte peut maintenant être fermée.
Lorsque la vitre est complètement
fermée, l'indexation l'abaisse légère-
ment et automatiquement lorsque la
porte est ouverte.
Lorsque la porte est refermée, la vitre
se relève jusqu'à atteindre sa position
précédente. Si une des vitres ne
s'indexe pas correctement, c'est
peut-être dû à une panne de courant.
Avant de voir votre concessionnaire
pour une intervention, programmer
les lève-vitres électriques.
Fonctionnement à distance des
vitres
Cette fonction permet d'ouvrir toutes
les vitres à distance. S'il a été activé
dans la personnalisation du véhicule,