R;<N!)4!)<D8>ASB!)4:G8!)E;<ADTC>@>;D8)U!CC!B);""6<0%,")!"#$
!"#$%&$'(%)*+,$-.%)/%)0,)1'(%)%")(%$2'*%)3
861)/5)*6"#$70%5$)3
861)/5)&$6&$'.#,'$%)3
?@A>;!)4!)B:;8C>@BB@>;D8)3
H%(=6"",'$%)3
!"#$%&"%'()'"*$+,-.//"%01,&"%$"#$2%3
4"*$5+"%&5%6,5+/.'%&"%#"+-7*"%3
8/9,+1.:,/%#5+%&"#%7/*7&"/$#%3
<61&,$=1%"#)/.*,"#,=6")I)@0'1%"#,=6")3
;7+%'7<%"$%$5=.5%.//"')%>+,>+"#%3
4(7/#$.''.:,/%.?$?"''"%&)@,+&)%A
!"#$%.'71"/$.:,/%01,&"%1./5"'2%3
<61&,$=1%"#),.$,=6")I)!2,*5,=6")3
;7+%'7<#%"$%$5=.5B%.//"')#%>+,>+"#%3
C',D"5+%>+,>+"%"$%'7@+"%3
E##.7%1./5"'%F,D"5+%G.5$%3
E##.7%1./5"'%F,D"5+%@.#%3
;)+.$"5+%>+,>+"%"$%9,/*:,//"'%3
!"#$%)-.*5.:,/%&"#%".5B%01,&"%1./5"'2%3
!"#$%+"$,5+%&"#%@,5"#%01,&"%1./5"'2%3
!"#$%-"/:'.:,/%01,&"%1./5"'2%3
J,*)/%)&$.0K2%1%"#)3
H+,>+"$)%&5%@.*%&"%>+)'I-"1"/$%3
?@A>;!)4!)B:;8C>@BB@>;D8)3
<61&$%((%5$)3
H+,>+"$)%&5%J'$+"%3
K"1>'.*"1"/$%&"#%1"1@+./"#%/)*"##.7+"%3
!)1,7/%+,5L"%)$"7/$%3
;>>.+"7'%*G.5&%.5%$,5*G"+%3
8J)4:N!GA!C)4!)E@A<N!)3
S">57#%17#"%"/%#"+-7*"%3
E-.*5.:,/%&"#%".5B%3
?A!B!L!E!8>)!>)@8@BMC!)4!)B:!@G)3
H+)'I-"1"/$%"B)*5$)%3
!"1>)+.$5+"%&5%>+)'I-"1"/$%3
DJC!AL@>;D8C)3
?65$)0:%"#$%&$'(%)3
!"#$%&'%&'()*+"&,-%
14. Instructions d´entretien
<6115"%)3
<6"#$70%
<6"P6$1'#.
65'
"6"
65'
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
<6"#$70%
<6"P6$1'#.
65'
"6"
65'
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
;'71"/$.:,/%3
X"/:'.:,/%3
K"$,5+%&"#%@,5"#%3
,57
/,/
HM%3
89)/%)(.$'%)/%)0:;""6<0%,")!"#$)3
A!E@AFG!C)3
"6"
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
A!E@AFG!C)3
"6"
!
!
!
!
8;L!@GO)3
M
M
M
M
H+"#*+7>:,/%&(5/"%-7&./L"%3
M
!
!
OP
?65$)0%)*0'%"#)3
% %
87
4,#%)/5)*6"#$70%)3
89)/%)(.$'%)/5)-%(=6"",'$%)3
>,'00%)"61'",0%)3
M.5$"5+%&(".5%*,$)%&)*./$.:,/%3
M.5$"5+%&(".5%*,$)%.)+.:,/%3
M.5$"5+%&"%@,5"%*,$)%&)*./$.:,/%3
SPT%$,$.'"%3
SVT
QER%3%
TU%&7##,5#%3
.)*+"&,-%
!Q
*1
*1
*1
,57
!
/,/
!
1LN'
%3
1LN'
W
1LN'
1LN'