Publicité
5
Montage
AVERTISSEMENT
Le fonctionnement sûr du disjoncteur suppose qu'il soit monté
et mis en service conformément par du personnel qualifié dans
le respect des consignes d'avertissement de cette notice.
Les consignes d'établissement et de sécurité générales con-
cernant les travaux sur les installations à courant fort (p. ex.
DIN VDE) ainsi que les prescriptions relatives à l'utilisation
conforme d'équipements de levage et d'outils et à l'utilisation
des équipements de protection personnelle (lunettes de pro-
tection par exemple) doivent notamment être respectées.
Tout non-respect peut être à l'origine de la mort, de graves
blessures ou de dommages matériels importants.
DANGER
Appareil lourd.
L'utilisation de grues inadaptées peut être à l'origine de la
mort, de graves blessures ainsi que de dommages au
niveau des appareils et de l'équipement.
Ne jamais soulever un disjoncteur, un châssis de pontage, de
court-circuit et de mise à la terre ou un châssis de guidage au-
dessus de personnes. Respecter les consignes d'utilisation pour
le levage avec une grue. Utiliser uniquement des élingues
OSHA/NIOSH homologuées. Utiliser un équipement de protec-
tion personnelle lors du levage ou de l'abaissement des disjonc-
teurs et des châssis de guidage.
3ZX1812-0WL00-AJ3
5
Montaggio
AVVERTENZA
Un funzionamento sicuro dell'interruttore richiede un montag-
gio e una messa in servizio adeguati, eseguiti da personale
qualificato e nell'osservanza delle avvertenze riportate in
queste istruzioni per l'uso.
In particolare si devono osservare sia le prescrizioni generali di
installazione e sicurezza relative ai lavori in impianti di corrente
ad alta tensione (ad es. DIN VDE), sia le prescrizioni relative
all'uso corretto di utensili e dispositivi di sollevamento e
all'impiego dell'equipaggiamento di protezione personale
(occhiali di protezione ecc.).
La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza può cau-
sare morte, gravi lesioni personali o danni materiali elevati.
PERICOLO
Apparecchio pesante.
Un errato sollevamento con la gru può provocare morte,
gravi lesioni e danni a dispositivi e apparecchiature.
Non sollevare mai un interruttore automatico, un dispositivo per
cortocircuito, messa a terra e ponticellamento in esecuzione
estraibile o una parte fissa al di sopra di altre persone. Attenersi
alle indicazioni per il sollevamento. Utilizzare solo attrezzature di
sollevamento omologate OSHA/NIOSH. Utilizzare equipaggia-
mento di protezione personale per il sollevamento e lo sposta-
mento di interruttori automatici e parti fisse.
5 – 1
Publicité
Chapitres
