Cooper Crouse-Hinds CEAG GHG 570 Mode D'emploi page 38

11 Montage du socle connecteur / de
la prise de courant à bride (métal
et matière plastique) avec
conducteurs monofilaires
Fig 11.2 Gerätestecker mit Verdreh-
schutz montieren
7
Fig 11.3 Illustration cotée socle
connecteur métal
Fig 11.3.1 Illustration cotée socle
connecteur 2L métal
Fig 11.3.2 Illustration cotée prise de
courant à bride
38 Cooper Crouse-Hinds GmbH
Fig. 11-1a
1 Ecrou-raccord
2 Douille du socle connecteur
8 3 Câble de raccordement
11. 1 Préparation conducteurs de
raccordement du socle
connecteur / de la prise de
courant à bride
Utiliser les câbles et les conducteurs
conformément aux Caractéristiques
techniques.
Avec des conducteurs multifilaires ou à
fils fins, traiter les extrémités
conformément aux directives nationales et
internationales (par ex. en utilisant des
embouts).
L'isolation du conducteur doit atteindre
l'embout. Le conducteur ne doit pas être
endommagé.
Raccorder les conducteurs correctement
isolés du câble en respectant les directives
correspondantes.
Effectuer le raccordement du conducteur
avec beaucoup de soin pour garantir la
protection contre les explosions.
1. Dénuder tous les conducteurs du câble
sur env. 8 mm.
2. Le cas échéant, placer des embouts sur
tous les conducteurs et pincer à l'aide
de la pince à embout.
11. 2 Vissage du connecteur / de
la prise de courant à bride
Ne monter le socle connecteur ou la
prise de courant à bride que dans les
boîtiers prévus à cet effet.
Les alésages filetés du boîtier de protection
ou appareil à encastrer résistant à la
pression doivent satisfaire aux exigences
minima de la norme EN 50018, section 5. 3,
tableau 3.
Socle connecteur (métal)
Fig. 11-1b Prise de courant à bride (métal)
4 Bloc de socle connecteur
5 Douille de la prise de courant à bride
6 Bloc de prise de courant à bride
Pour garantir la protection contre les
explosions, n'utiliser dans les orifices des
boîtiers résistant à la pression que des
socles connecteurs et des prises de
courant à bride en métal, présentant le
type de protection contre les explosions
approprié.
Les filetages ne doivent pas être sales ou
endommagés.
N'utiliser que les éléments d'étanchéité
disponibles dans le socle connecteur ou la
prise de courant à bride.
En vissant le socle connecteur ou la prise de
courant à bride sur le câble ou le fil
connecté, veiller à ne pas endommager
l'isolation.
Les éléments de vissage doivent être
vissés (à la main) avec un couple assurant
une bonne étanchéité. (Couples de
contrôle voir les Caractéristiques
techniques)
Avant la connexion, s'assurer que les socles
connecteurs et les prises de courant à
bride sont en bon état.
Intégrer les socles connecteurs et les
prises de courant à bride en métal dans le
potentiel terrestre.
1. Visser le socle connecteur ou la prise de
courant à bride avec la protection
antitorsion (7) (Couples de contrôle ->
Caractéristiques techniques).
2. Serrer à fond la vis de protection
antitorsion (8).
3. Bloquer le socle connecteur ou la prise de
courant à bride par contre-écrou.
Ne pas coller le socle connecteur pour
l'empêcher de se desserrer, cela
risquerait d'entraîner des
dysfonctionnements.
4. Le cas échéant, le connecteur peut être
verrouillé
(Dispositif de verrouillage ->Accessoires,
disponible sur option)