Operating Environment - PIONEER DJ XDJ-XZ Mode D'emploi

If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic
products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.
Private households in the member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to
designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one).
For countries not mentioned above, please contact your local authorities for the correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential
negative effects on the environment and human health.
CAUTION
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
WARNING
This equipment is not waterproof. To prevent a re or
shock hazard, do not place any container lled with
liquid near this equipment (such as a vase or ower pot)
or expose it to dripping, splashing, rain or moisture.
WARNING
This product equipped with a three-wire grounding
(earthed) plug - a plug that has a third (grounding) pin.
This plug only ts a grounding-type power outlet. If you
are unable to insert the plug into an outlet, contact a
licensed electrician to replace the outlet with a properly
grounded one. Do not defeat the safety purpose of the
grounding plug.
For Finland customers
Laite on liitettävä suojakoskettimilla varustettuun
pistorasiaan
For Norway customers
Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt
For Sweden customers
Apparaten skall anslutas till jordat uttag
For Denmark customers
Apparatets stikprop skal tilsluttes en stikkontakt med
jord, som giver forbindelse til stikproppens jord.
WARNING
To prevent a re hazard, do not place any naked ame
sources (such as a lighted candle) on the equipment.

Operating Environment

Operating environment temperature and humidity:
+5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85 %RH
(cooling vents not blocked)
Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in
locations exposed to high humidity or direct sunlight (or
strong arti cial light).
VENTILATION CAUTION
When installing this unit, make sure to leave space
around the unit for ventilation to improve heat radiation
(at least 5 cm at rear, and 5 cm at each side).
2
En En
CAUTION
The
all power from the AC outlet. Since the power cord
serves as the main disconnect device for the unit, you
D3-4-2-1-1_B1_En
will need to unplug it from the AC outlet to shut
down all power. Therefore, make sure the unit has
been installed so that the power cord can be easily
unplugged from the AC outlet in case of an accident.
To avoid re hazard, the power cord should also be
unplugged from the AC outlet when left unused for a
long period of time (for example, when on vacation).
D3-4-2-1-3_A1_En
CAUTION
This product is evaluated in moderate and tropical
climate condition.
The graphical symbol
D3-4-2-1-6_A1_En
means alternating current.
The graphical symbol
means direct current.
The graphical symbol
means Class II equipment.
Recording equipment and copyright: Recording
equipment should be used only for lawful copying and
you are advised to check carefully what is lawful
copying in the country in which you are making a
copy. Copying of copyright material such as lms or
music is unlawful unless permitted by a legal
D3-4-2-1-6b_B1_En
exception or consented to by the rightowners.
[for a service technician]
CAUTION
D3-4-2-1-7a_A1_En
Since the fuse may be in the neutral of the mains supply,
disconnect the mains to de-energize the phase
conductors.
D3-4-2-1-7c*_A2_En
D3-4-2-1-7d*_A1_En
switch on this unit will not completely shut off
placed on the product
placed on the product
placed on the product
K058b_A1_En
D3-4-2-2-2a*_A1_En
D3-8-2-1-7a_A1_En
D3-8-2-4_A1_En
K018_A1_En