Safety Information - Becker R12/17HK Instructions D'utilisation

Operating Instructions
The following safety instructions and warnings are intended to avert hazards and to prevent damage to property and personal injuries. Please
retain for future reference.
Caution
Attention
Note
Important safety instructions for the user
Caution! Failure to observe these instructions can lead to serious injuries.
• Work, including maintenance tasks, on the electrical installation must always be performed by an authorised qualified
electrician.
• Do not allow children to play with control units.
• Check the roller shutter or sunshade equipment regularly for wear and damage.
• Damaged equipment must be switched off until it can be repaired.
• Do not operate roller shutter or sunshade equipment if people or objects are within the danger zone.
• Observe the danger zone of the roller shutters or sunshade equipment during operation.
• If maintenance and cleaning tasks need to be performed either on the equipment itself or in its immediate vicinity, stop
the roller shutters or sunshade equipment and disconnect from the mains if possible by removing a plug-in connection.
• Ensure that there is an adequate distance (at least 40cm) between moving parts and adjacent objects.
• Crushing and shearing points must be avoided or protected.
Important safety instructions for the installer
Caution! Failure to observe these instructions can lead to serious injuries.
Please comply with the safety instructions of EN 60 335-2-97:2000.
• Work on the electrical installation must always be performed by a qualified electrician.
• During operation of electrical or electronic equipment and units, certain components are subject to a hazardous electrical
voltage. Physical injuries or damage to property can result in the event of unqualified interventions or failure to comply
with the warning notices.
• All applicable standards and regulations for the electrical installation must be complied with.
• Only use spare parts, tools and additional devices which are authorised by BECKER.
• The manufacturer or supplier accepts no liability for personal injuries, damage to property nor for consequential damage
arising as a result of using non-authorised products from other manufacturers or from changes to accessories.
• Before installation, shut down all lines and control devices that are not essential for operation.
• Position control devices within sight of the driven product at a height of over 1.5 m.
• Ensure that there is an adequate distance (at least 40cm) between moving parts and adjacent objects.
• Nominal torque and duty cycle must be suitable for the requirements of the driven product.
• Technical data - nominal torque and service life are located on the type plate of the tubular drive.
• Moving parts of Drives intended to be installed at a height of less than 2,5m above floor level or other access levels must
be protected.
• Crushing or shearing points must be avoided or protected.
• Observe safety distances in accordance with DIN EN 294.
• Please also refer to the additional notes provided in the BECKER product information.
• For door applications please especially adhere to EN 12453.

Safety Information

Denotes a potentially hazardous situation. If this is not avoided, injuries may result.
Denotes a potentially hazardous situation. If this is not avoided, the product or something in its
vicinity may be damaged.
Denotes user tips and other useful information.
DE
GB
FR
NL
13