Glossaire - Sony MHC-GN1300D Mode D'emploi

Remarques sur les Walkman
• Certains fichiers pris en charge par le
®
Walkman ne sont pas pris en charge par la
chaîne.
• Si vous raccordez un Walkman
chaîne, attendez que « Creating Library » ou
« Creating Database » disparaisse de
l'afficheur du Walkman
raccorder.
• Lors du transfert de données musicales d'un
lecteur de musique numérique Sony à l'aide
de « Media Manager for WALKMAN »,
effectuez le transfert dans le format MP3.
Remarques sur l'utilisation du
téléphone portable Sony Ericsson
• Allumez le téléphone portable avant de vous
connecter à cette chaîne.
• Lorsque le téléphone portable est connecté à
cette chaîne, n'insérez pas et ne retirez pas la
carte mémoire.
• Pendant la connexion à cette chaîne, réglez le
mode de transfert de données du téléphone
portable sur Transfert de fichier (Stockage de
masse).
Pour le détail, reportez-vous au mode
d'emploi fourni avec le téléphone portable.
• Utilisez le câble USB fourni avec le téléphone
portable pour vous connecter à la chaîne.
• Certains fichiers pris en charge par le
téléphone portable ne sont pas pris en charge
par cette chaîne.
• Quand un morceau consigné dans une liste de
lecture de votre téléphone portable est
supprimé depuis la chaîne, la liste de lecture
n'est pas modifiée.
• La minuterie de lecture et la minuterie
d'enregistrement de cette chaîne ne sont pas
prises en charge.
®
®
à cette
®
avant de le

Glossaire

Commande de lecture (PBC)
Il s'agit de signaux enregistrés sur les
VIDEO CD (Version 2.0) permettant de
contrôler la lecture. Grâce aux menus
enregistrés sur les VIDEO CD avec
fonction PBC, vous pouvez profiter des
programmes interactifs, des programmes
avec fonctions de recherche, etc.
Contrôle parental
Il s'agit d'une fonction des DVD VIDEO
visant à limiter la lecture des disques
d'après l'âge de l'utilisateur en fonction
de niveaux spécifiés dans chaque pays. La
limitation varie d'un disque à l'autre.
Lorsqu'elle est activée, la lecture est
complètement interdite, et les scènes
violentes sont omises ou remplacées par
d'autres.
Digital Cinema Sound (DCS)
Il s'agit du nom générique du son
surround obtenu par une technique de
traitement numérique du signal mise au
point par Sony. À la différence des
champs sonores ambiophoniques
antérieurs, qui étaient destinés
essentiellement à la reproduction de la
musique, le Digital Cinema Sound est
destiné en priorité au visionnage de films.
Suite page suivante
l
FR
125