Publicité
Placing the aileron servo / Plaatsen van de rolroerservo
Monteren des Querruderservo / Montage de servo d'ailerons
Fig. 8
Fig. 11
Fig. 22
Fig. 21
Screw the links onto the pushrod,
make sure they are of equal
length.
Fig 9-10
Place the servo in the servo tray
and fi x it using the servo screws.
Fig. 11
Attach the pushrod to the aileron
levers, make sure the servo is
centered when you attach the
pushrods.
Fig. 12
8
Fig. 9
Fig. 22
Fig. 21
Fig. 12
Schroef de kwiklinks op de
stuurstang, zorg dat beide stan-
gen even lang zijn.
Fig. 9-10
Plaats de servo in de servohou-
der en monteer deze met de
servoschroeven.
Fig. 11
Zorg ervoor dat de servo in de
neutraalstand staat als u de
stuurstangen aansluit.
Fig. 12
Fig. 10
Konnektieren Sie den Gabelkopf
auf die Stange.
Fig 9-10
Montieren Sie den Servo im
Halter.
Fig. 11
Konnektieren Sie die Stange auf
die Ruderhörner. Uberprüfen Sie
die Neutralstellung des Servos.
Fig. 12
Vissez les chapes sur les com-
mandes. Assurez-vous qu'elles
ont la même longueur.
Fig. 9-10
Installez et fi xez le servo sur son
support.
Fig. 11
Connectez les commandes au
guignols des ailerons et au pa-
lonnier du servo. Verifi ez que le
servo est bien en postion neutre.
Fig. 12
Publicité
