Télécharger Imprimer la page

Güde TK 2400 P Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 58

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 31
maGyaR
52
útmutatókat. A biztonsági utasítások és útmutatók be
nem tartása áramütéshez, tűz keletkezéséhez/ vagy
súlyos sebesülésekhez vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze
meg ezeket az előírásokat.
A biztonsági utasításban használt „elektromos beren-
dezések" fogalom az áramkörrel ( elektromos kábellel)
, vagy akkumulátorral hajtott (elektromos kábel
nélküli) berendezésekre vonatkozik.
1) Biztonság a munkahelyen
a) Munkahelyét tartsa tisztán és biztosítson be
megfelelő megvilágítást! Rendetlenség, vagy nem
megfelelő megvilágítás balesetekhez vezethet.
a megbotlás elkerülése érdekében ügyeljen
arra, hogy a munkavégzés helyszínén nem
legyenek akadályok.
A gép üzemelés alatt, vízszintes, egyenes felületen
álljon, a padlózat a gép körül egyenes, karbantar-
tott, hulladék nélküli (pl. fűrészpor, fahulladékok)
legyen!
Ügyeljen arra, hogy a gép hatókörében ne
tartózkodjanak idegen személyek! A minimális
biztonsági távolság 3 m.
b) Tilos a gép használata tűzveszélyes folyadékok és
gázok közelében, valamint poros környezetben,
ahol robbanásveszély fenyeget! A elektromos
berendezés használata közben szikrák keletkezhet-
nek, melyek meggyújthatják a port és a párákat!
c) Gyerekeket és idegen személyeket tartson távol
munkahelyétől, s az áramkörbe bekapcsolt géptől!
2) Elektromos biztonság
a) Az elektromos berendezés dugvillájának pontosan
megfelelőnek kell lennie a használt konnektorhoz!
A dugvillát tilos kicserélni!
b) Akadályozza meg teste kapcsolatát leföldelt
felületekkel , mint pl. csövek, fűtőtestek, rezsó és
jégszekrények. Az esetben, ha teste le van földelve,
magas az áramütés veszélye.
c) Tilos az elektromos gépet esőnek, vagy nedves-
ségnek kitenni! A víz elektromos berendezésbe
való jutása növeli z áramütés veszélyét!
d) A kábelt kizárólag rendeltetése szerint használja!
Tilos a berendezést a kábelnél fogva szállítani,
kábelre függeszteni, vagy a dugvillát a kábelnél
fogva eltávolítani a konnektorból! Védje a kábelt
nagymértékű hőmérséklettől, olajtól és éles
tárgyaktól, s a gép forgó részeitől! Megrongáló-
dott, vagy felcsavarodott kábel növeli az áramütés
veszélyét!
e) Az esetben, ha az elektromos berendezést kinti
környezetben használja, feltétlenül kinti használa-
tra alkalmas hosszabbító kábelt használjon! Kinti
környezetben való használatra megfelelő kábel
csökkenti az áramütés veszélyét!
f) Az esetben, ha nem kerülheti ki az elektromos
berendezés¨kinti környezetben való hasz-
nálatát, feltétlenül használjon hibaáram elleni
védőkapcsolót! Hibaáram elleni védőkapcsoló
használata csökkenti az áramütés veszélyét!
3) Személyi biztonság
a) Legyen figyelmes, ügyeljen arra, amit csinál!
Munkáját felelősségteljesen végezze! Ne dolgoz-
zon az elektromos berendezéssel, ha fáradt, alko-
hol, kábítószerek, vagy gyógyszerek hatása alatt
áll! A legcsekélyebb figyelmetlenség is komoly
balesetekhez vezethet!
b) Viseljen személyi védőeszközöket és védő szemü-
veget! A használt elektromos berendezés tipuisától
függő személyi védőeszközök,respirátor, csúszás-
mentes biztonsági cipő, védő sisak, vagy fülvédő
berendezés használata jelentősen csökkenti a
balesetveszélyt!
c) Akadályozza meg a gép véletlen bekapcsolódását!
A gép, vagy az akkumulátor áramkörbe kapcsolása,
áthelyezése, vagy felemelése előtt bizonyosodjon
meg arról, hogy az elektromos berendezés ki van
kapcsolva! Az esetben, ha az elektromos berende-
zés szállítása közben azújja a kapcsolón van, vagy
a berendezést áramkörbe kapcsolt állapotban
csatlakoztatja, komoly sebesülésveszélynek teszi ki
magát!
d) A gép bekapcsolása előtt ellenőrizze, el vannak-e
takarítva a gépről a szerszámok és a kulcsok. A
gép forgó részei közelében elhelyezett szerszámok
súlyos sebesüléseket idézhetnek elő!
e) biztosítsa be teste normális testtartását, s igyekez-
zen megőrizni egyensúlyi helyzetét! ! így jobban
ellenőrizheti a gépet váratlan esetekben!
f) Viseljen megfelelő munkaruhát! Ne viseljen bő
öltözéket és ékszereket, melyet a gép forgó részei
bekaphatnak! A haját, ruháját és a kesztyűket tartsa
a forgó részektől távol!
g) Az esetben, ha fel vannak szerelve porszívók és
porfogó készülékek, bizonyosodjon be arról, hogy
helyesen legyenek használva! A porszívó használa-
ta jelentősen csökkenti a por általi egészségkároso-
dást!
4) az elektromos berendezés használata és keze-
lése
a) Tilos a gépet túlterhelni! Minden munkához
megfelelő berendezést használjon! Megfelelő
géppel jobban, biztonságosabban, s a feltüntetett
teljesítménynek megfelelően dolgozhat!
b) Tilos a gép használata, ha hibás a kapcsoló! Nagy-
on veszélyes az az elektromos berendezés, melyet
nem lehet ki- és bekapcsolni! A hibát azonnal el
kell távolítani!
c) A gépen végzendő minden munka, szabályzás,
alkatrész- és kellékcsere, s a gép elhelyezése előtt,a
berendezést feltétlenül kapcsolja ki az áramkörből
a dugvilla konnektorból való eltávolításával, vagy
az akkumulátor gépből való eltávolításával! Ez a
bizto

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

55167