Table des Matières
Publicité
Entretien
4
Entretien
Conserver le casque en bon état de fonctionnement en suivant toutes les procédures d'entretien rela-
tives au nettoyage, à l'inspection, à la réparation et à l'entreposage du casque inclues aux présentes,
et dans l'édition courante de la norme NFPA 1851 intitulée « Norme concernant la sélection, l'entretien
et la maintenance des ensembles de protection pour la lutte contre les incendies structurels et de
proximité. » La NFPA 1851 précise les exigences minimales en matière de sélection, entretien et main-
tenance pour les ensembles de protection pour la lutte contre les incendies structurels et de proximité
ainsi que les éléments individuels, notamment les casques et les composants d'interface qui sont
conformes avec la norme NFPA 1971, « Norme concernant les ensembles de protection pour la lutte
contre les incendies structurels et de proximité. »
4.1
Nettoyage de routine
-
Nettoyer le casque avant de l'inspection et après chaque utilisation.
-
NE JAMAIS utiliser un casque qui est humide en raison de son utilisation ou d'un nettoyage.
Laisser toutes les pièces sécher avant d'utiliser.
-
Mettre tous les casques exposés à des contaminants chimiques ou biologiques hors service.
Consulter MSA pour connaître les procédures de décontamination ou de mise aux rebuts.
Nettoyer le casque avant l'inspection en respectant les procédures mentionnées. Le non-respect des
procédures de nettoyage peut réduire le rendement du casque et entraîner des blessures graves,
des maladies ou la mort.
4.1.1
Coquille de casque
Enlever la protection oculaire ou faciale ou les lunettes Bourkes avant de nettoyer. Veuillez consulter
la section appropriée du présent manuel pour obtenir des directives concernant le retrait et le
nettoyage.
(1)
(2)
CA
(3)
4.1.2
Coque antichoc
Les coques antichoc sont faites d'une doublure en polymère résistant aux impacts et enduites d'une
mousse de polyuréthane à cellule rigide qui résiste aux températures élevées et absorbent l'énergie
des impacts; elles procurent une protection à la fois antichoc et thermique. Elles logent dans la coquille
et sont verrouillées en place. Essuyer à l'aide d'un linge doux imbibé de détergent doux et d'eau tiède.
Retirer la coque antichoc avant de procéder à une inspection en profondeur.
4.1.3
Produits doux (tous les modèles à l'exception des casques en cuir [N5A et N6A])
Retirer le serre-tête, les doublures, les cache-oreilles ainsi que l'écran thermique en tissu de la visière
Defender pour les laver et les sécher séparément conformément aux instructions de nettoyage de
routine de la norme NFPA 1851. Si possible, utiliser le sac en filet destiné à cette fin, disponible dans
la trousse de produits doux de rechange MSA qui convient au casque.
10
Coquilles en thermoplastique (modèles 360R, 360R-13, 360S et 880) :
Utiliser un agent nettoyant doux comme de l'alcool éthylique ou un détergent doux et de
l'eau, de même qu'une éponge ou un linge doux. NE JAMAIS utiliser d'abrasifs, de solvants,
de décapants, d'acétone, de diluant à peinture ou à laque, ni aucun solvant organique
chloré. Utiliser le nettoyant à plastique Meguiars Mirror Glaze #M1708 et poli à plastique
transparent #M1008 pour enlever les petites égratignures et les traces de fumée sur les
casques thermoplastiques.
Coquilles en composite de fibre de verre (modèles HP3, 660C Metro, 664, 1010, 1044) :
Utiliser uniquement des solvants doux, comme de l'alcool éthylique, des détergents doux et
de l'eau, des nettoyants industriels (comme le nettoyant pour goudron DuPont®), ou de
l'acétone.
Coquille en cuir [Modèles N5A et N6A] :
Utiliser uniquement des détergents doux et de l'eau tiède. Pour enlever les coulisses de
goudron, on peut utiliser un nettoyant industriel comme le nettoyant pour goudron DuPont®.
Utiliser uniquement sur les taches de goudron, et non sur la surface entière. Nettoyer les
autres taches avec de l'alcool si un solvant organique est requis. Effectuer les marquages
ou retouches à l'aide d'un émail de bonne qualité.
Casques de lutte contre les incendies Cairns de MSA
Attention !
Publicité
Table des Matières
