Table des Matières
Publicité
108
108
158
SARIO UTILIZZARE CARDANI CON
CARDANO ACCENTUATE È NECES-
GIUNTI OMOCINETICI.
SARIO UTILIZZARE CARDANI CON
GIUNTI OMOCINETICI.
I
IMPIEGO DEL sOLLEvATORE IDRAULICO
NORMALE
IMPIEGO DEL sOLLEvATORE IDRAULICO
NORMALE
La leva di comando (31, fig. 6.5) consente di ab-
bassare o sollevare i bracci del sollevatore.
La leva di comando (31, fig. 6.5) consente di ab-
bassare o sollevare i bracci del sollevatore.
– Il sollevamento dei bracci si ottiene spostan-
do la leva verso l'alto.
– Il sollevamento dei bracci si ottiene spostan-
do la leva verso l'alto.
– Con leva in posizione di riposo i bracci sono
fermi.
– Con leva in posizione di riposo i bracci sono
fermi.
– L'abbassamento dei bracci si ottiene spostan-
do la leva verso il basso.
– L'abbassamento dei bracci si ottiene spostan-
do la leva verso il basso.
NOTA
È possibile agganciare nella posizione più
NOTA
bassa la leva, premendo sulla stessa, otte-
È possibile agganciare nella posizione più
nendo la libera escursione dei bracci (flot-
bassa la leva, premendo sulla stessa, otte-
tante).
nendo la libera escursione dei bracci (flot-
tante).
IMPIEGO DEL sOLLEvATORE ATTREZZI
CON sOsPENsIONE IDRAULICA
IMPIEGO DEL sOLLEvATORE ATTREZZI
(opzionale su ver. Rs)
CON sOsPENsIONE IDRAULICA
(opzionale su ver. Rs)
La funzione "sospensione" si ottiene agendo
sulla leva del deviatore di flusso (33.1, fig. 6.8).
La funzione "sospensione" si ottiene agendo
– Posizionando la leva del deviatore di flusso
sulla leva del deviatore di flusso (33.1, fig. 6.8).
(33.1) verso la scatola cambio (pos. "b") si ottie-
– Posizionando la leva del deviatore di flusso
ne la funzione "sospensione"; in questo modo
(33.1) verso la scatola cambio (pos. "b") si ottie-
un martinetto funziona in abbinamento con l'ac-
ne la funzione "sospensione"; in questo modo
cumulatore e l'altro viene utilizzato per il solleva-
un martinetto funziona in abbinamento con l'ac-
mento.
cumulatore e l'altro viene utilizzato per il solleva-
– La leva (33.2), collegata al distributore, co-
mento.
manda il sollevamento e l'abbassamento dei
– La leva (33.2), collegata al distributore, co-
bracci.
manda il sollevamento e l'abbassamento dei
bracci.
THE PTO.
SHAFT FORMS A HIGH ANGLE WITH
THE PTO.
GB
UsING ThE NORMAL hyDRAULIC LIfT
UsING ThE NORMAL hyDRAULIC LIfT
The control lever (31, fig. 6.5) is used to lower
or raise the lift arms.
The control lever (31, fig. 6.5) is used to lower
or raise the lift arms.
– Move the lever forward to raise the lift arms.
– Move the lever forward to raise the lift arms.
– When the lever is in its home position, the lift
arms do not move.
– When the lever is in its home position, the lift
arms do not move.
– Move the lever back to lower the lift arms.
– Move the lever back to lower the lift arms.
NOTE
The lever can be held in the lowest posi-
NOTE
tion by pushing down on it and the lift
The lever can be held in the lowest posi-
arms will be in their free floating position.
tion by pushing down on it and the lift
arms will be in their free floating position.
UsING ThE LIfT WITh ThE hyDRAULIC
sUsPENsION (optional for mod. Rs)
UsING ThE LIfT WITh ThE hyDRAULIC
sUsPENsION (optional for mod. Rs)
The "suspension" function is achieved with the
flow switching lever (33.1, fig. 6.8) at the left of
The "suspension" function is achieved with the
the operator (with the tractor in the rear facing
flow switching lever (33.1, fig. 6.8) at the left of
position) under the hydraulic control valves.
the operator (with the tractor in the rear facing
position) under the hydraulic control valves.
– If the flow switching lever (33.1) is moved to-
wards the gearbox (pos. b) you have the "su-
– If the flow switching lever (33.1) is moved to-
spension" effect.
wards the gearbox (pos. b) you have the "su-
spension" effect.
In this function, one cylinder works in combina-
tion with the accumulator and the other is used
In this function, one cylinder works in combina-
for lift functions.
tion with the accumulator and the other is used
for lift functions.
– Lever (33.2) connected to the hydraulic con-
trol valve, operates arm raising or lowering.
– Lever (33.2) connected to the hydraulic con-
trol valve, operates arm raising or lowering.
– Lever (33.3) is used to charge or relieve the
accumulator to the required pressure (based on
– Lever (33.3) is used to charge or relieve the
accumulator to the required pressure (based on
Publicité
Table des Matières
