Istruzioni Sul Funzionamento; Pulizia, Disinfezione E Sterilizzazione - Gima 34244 Manuel D'utilisateur

Istruzioni sul funzionamento

1. Posizionare il paziente sulla schiena, sistemare il mento ver-
so l'alto, per quanto possibile, al fine di tenere allineate le vie
respiratorie e la cavità della bocca in questo modo il paziente
può respirare senza fatica.
2. Eliminare tutti i corpi esterni dalla bocca e dalla gola.
3. Inserire il tubo orofaringeale, mantenere la bocca del paziente
aperta per evitare che la lingua possa occludere le vie respira-
torie. (Si può utilizzare un' apribocca per aprire la bocca).
Il tubo orofaringeale può essere selezionato in base alla di-
mensione della cavità orale del paziente.
4. II personale medico dovrebbe restare dietro alla testa del pa-
ziente; Estendere la testa verso I'indietro e sistemare il mento
verso l'alto nella direzione del personale medico.
Attenzione: Se il paziente è già stato intubato, o è sta-
to sottoposto ad una operazione di resezione, si prega
di rimuovere la mascherina, collegare il connettore della
valvola antireflusso respirazione con il tubo e seguire le
istruzioni operative standard;
5. Coprire la bocca ed il naso del paziente con la mascherina, e
premere i palmi contro la mascherina al fine di farla aderire al
viso del paziente.
6. Utilizzare l'altra mano per esercitare la pressione sul pallone,
comprimere in modo regolare con una sufficiente frequenza di
inspirazione/espirazione. (Adulti: 12 - 16 volte, bambini: 14 - 20
volte, neonati: 35 - 40 volte).
7. Il personale medico dovrebbe assicurarsi che il paziente sia
ventilato in modo adeguato.
• Osservare l'espansione e la contrazione della cassa toracica
del paziente (in base alla pressione esercitata sul pallone).
• Controllare le labbra del paziente ed il colore del viso attraver-
so la parte trasparente della mascherina.
• Assicurarsi che la valvola paziente funzioni correttamente tra-
mite la parte trasparente della struttura.
• Durante l'espirazione, controllare che all'interno della masche-
rina compaia una leggera condensa

Pulizia, disinfezione e sterilizzazione

Indicazioni sul processo di pulizia, disinfezione e sterilizzazione
• Per il processo di pulizia, disinfezione e sterilizzazione, il pallone deve essere smontato come mo-
strato nell'illustrazione precedente. Si prega di consultare lo schema grafico dell'assemblaggio per
smontare correttamente il pallone rianimatore. Non smontare ulteriormente le parti rispetto a quanto
mostrato dai disegni esplosi.
• Note sulla pulizia, disinfezione e sterilizzazione delle parti: Per i componenti esposti ai gas d'espira-
zione (Valvola antireflusso respirazione) occorre procedere con la pulizia, disinfezione e sterilizzazione
dopo ogni utilizzo. Per le parti che non sono esposte ai gas d'espirazione del paziente (struttura del
pallone, valvola ossigeno, riserva di ossigeno, mascherina) si prega di eseguire la pulizia, disinfezione
e sterilizzazione regolarmente al fine di rimuovere la polvere etc. Se il pallone rianimatore è stato uti-
lizzato per pazienti/ambienti affetti o caratterizzati dalla presenza di malattie infettive procedere con
la pulizia, disinfezione e sterilizzazione dell'intero pallone.
ITALIANO
6