Olimpia splendid DIFFUSIONE 8.5 HP HE Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien page 77

Downloaded from AC-Manual.com Manuals
E
Modo temporizador
(fig. 45)
Se recomienda activar el
temporizador con el botón
TEMPORIZADOR ON/OFF al salir
por la mañana, para hallar una
temperatura agradable al regresar.
También se puede regular el
temporizador por la noche, para
disfrutar de un buen reposo.
Cómo activar el
TEMPORIZADOR
El botón TEMPORIZADOR ON
puede ser utilizado para programar
el temporizador según sus
exigencias, de tal modo que el
acondicionador se encienda a la
hora deseada.
- Pulse el botón TEMPORIZADOR
ON: en el display parpadea la
indicación "ON 12:00". A
continuación, pulse el botón
o para seleccionar
la hora a la que desea activar el
climatizador.
Pulse el botón o
una vez para aumentar o
disminuir 1 minuto.
Pulse el botón o
durante un segundo y medio para
aumentar o disminuir 10 minutos.
Pulse el botón o
para aumentar o disminuir 1 hora.
Nota: Si no se regula la hora
en 10 segundos luego de
haber accionado el botón
TEMPORIZADOR ON, el
control remoto sale
automáticamente de la
función TEMPORIZADOR ON.
- Cuando en el display se visualiza
la hora deseada, pulse la tecla
TEMPORIZADOR ON para
confirmar.
Se oirá una señal acústica
de confirmación.
"ON" deja de parpadear.
Se enciende el indicador
TEMPORIZADOR en la
unidad interna.
P
Modalidade temporizador
(fig. 45)
É aconselhável activar o
temporizador com o botão
TEMPORIZADOR ON/OFF quando
se sai de manhã e se deseja
encontrar uma temperatura
confortável no regresso a casa.
Pode-se também programar o
temporizador à noite para um bom
repouso.
Como activar o
temporizador
O botão TEMPORIZADOR ON
pode ser utilizado para programar o
temporizador de acordo as próprias
exigências de modo que o aparelho
de ar condicionado se acenda à hora
desejada.
- Premir o botão TEMPORIZADOR
ON, no visor pisca a escrita "ON
12:00". Premir agora o botão
ou para seleccionar
a hora à qual se deseja acender
o climatizador.
Premir o botão ou
uma vez para aumentar ou
reduzir 1 minuto à programação
da hora.
Premir o botão ou
por um segundo e meio para
aumentar ou reduzir 10 minutos
na programação da hora.
Premir o botão ou
para aumentar ou reduzir 1 hora
na programação da hora.
Nota: Se não for
programada a hora no
prazo de 10 segundos desde
quando foi premido o botão
TEMPORIZADOR ON o
telecomando sairá
automaticamente da
função TEMPORIZADOR
ON.
- Quando, no visor, aparece a hora
desejada, premir o botão
TEMPORIZADOR ON para
confirmar.
Ouve-se um "bip" de
confirmação.
"ON" deixa de piscar.
Acende-se o indicador
TEMPORIZADOR na
unidade interna.
GR
Ëåéôïõñãßá TIMER (åéê. 45)
ÓõíéóôÜôáé íá åíåñãïðïéÞóåôå ôï
timer ìå ôï ðëÞêôñï TIMER ON/OFF
üôáí âãåßôå ôï ðñùß êáé èÝëåôå íá
âñåßôå ìßá Üíåôç èåñìïêñáóßá üôáí
åðéóôñÝøåôå óôï óðßôé óáò.
Ìðïñåßôå åðßóçò íá êáèïñßóåôå ôï
timer ôç íý÷ôá ãéá êáëýôåñç
îåêïýñáóç.
Ðþò èá åíåñãïðïéÞóåôå ôï
Ôï ðëÞêôñï TIMER ON ìðïñåß íá
÷ñçóéìïðïéçèåß ãéá íá
ðñïãñáììáôßóåôå ôï timer óýìöùíá
ìå ôéò áíÜãêåò óáò Ýôóé þóôå ôï
êëéìáôéóôéêü íá áíÜøåé ôçí þñá ðïõ
èÝëåôå.
- ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï TIMER ON,
óôï display èá áíáâïóâÞóåé ç
Ýíäåéîç "ON 12:00". ÐáôÞóôå
ôþñá ôï ðëÞêôñï Þ
ãéá íá åðéëÝîåôå ôçí þñá
óôçí ïðïßá åðéèõìåßôå íá
åíåñãïðïéÞóåôå ôï êëéìáôéóôéêü.
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï Þ
ìßá öïñÜ ãéá íá áõîÞóåôå
Þ ìåéþóåôå ôïí êáèïñéóìü ôïõ
ùñáñßïõ êáôÜ 1 ëåðôü.
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï Þ
ãéá åíÜìéóé äåõôåñüëåðôï
ãéá íá áõîÞóåôå Þ ìåéþóåôå ôïí
êáèïñéóìü ôïõ ùñáñßïõ êáôÜ 10
ëåðôÜ.
ÐáôÞóôå ôï ðëÞêôñï Þ
ãéá íá áõîÞóåôå Þ
ìåéþóåôå ôïí êáèïñéóìü ôïõ
ùñáñßïõ êáôÜ 1 þñá.
Óçìåßùóç: ÅÜí äåí
êáèïñßóåôå ôçí þñá åíôüò 10
äåõôåñïëÝðôùí áðü ôç
óôéãìÞ ðïõ ðáôÞóåôå ôï
ðëÞêôñï TIMER ON ôï
ôçëå÷åéñéóôÞñéï èá âãåé
áõôüìáôá áðü ôç ëåéôïõñãßá
TIMER ON.
- ¼ôáí óôï display ðñïâëçèåß ç
åðéèõìçôÞ þñá, ðáôÞóôå ôï
êïõìðß TIMER ON ãéá
åðéâåâáßùóç.
Èá áêïõóôåß Ýíá "beep"
åðéâåâáßùóçò.
"ON" óôáìáôÜ íá
áíáâïóâÞíåé.
ÁíÜâåé ï äåßêôçò TIMER
óôçí åóùôåñéêÞ ìïíÜäá.
DIFFUSIONE - BIG HP HE
1 3
3.7.8
77