Olimpia splendid DIFFUSIONE 8.5 HP HE Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien page 3

Downloaded from AC-Manual.com Manuals
E
1 PARTE GENERAL
1.1 INFORMACIÓNES
GENERALES
1.2 SIMBOLOGÍA
1.2.1 Pictogramas informativos
1.2.2 Pictogramas relativos a la
seguridad
1.3 USO PREVISTO
1.4 ZONAS DE RIESGO
1.5 ADVERTENCIAS
1.6 RECEPCIÓN Y
DESEMBALAJE
1.7 LISTA DE COMPONENTES
DEL EQUIPAMIENTO BASE
1.7.1 Embalaje de la unidad
externa
1.7.2 Embalaje de la unidad
interna
1.8 ALMACENAMIENTO
2 INSTALACIÓN
2.1 MODALIDAD DE LA
INSTALACIÓN
2.2 ELECCIÓN DE LA
POSICIÓN DE LA UNIDAD
INTERNA
2.3 MONTAJE DE LA UNIDAD
INTERNA
2.3.1 Montaje de la placa de
sujeción
2.3.2 Haga el orificio para las
tuberías utilizando un
taladro con una punta de 70 mm
2.3.3 Montaje de la unidad
interna
2.4 MONTAJE DE LA UNIDAD
EXTERNA
2.4.1 Elección de la posición de la
unidad externa
2.4.2 Advertencias de montaje
2.4.3 Montaje de la unidad
externa
2.4.4 Conexión de los tubos a la
unidad externa
2.4.5 Pruebas y verificaciones
2.4.6 Puesta en vacío de la
instalación
2.4.7 Llenado de la instalación
2.5 CONEXIONES
ELÉCTRICAS Y
ALIMENTACIÓN
ELÉCTRICA
2.6 ENTREGA DE LA
INSTALACIÓN
2.7 ESQUEMA ELÉCTRICO
3 USO Y
MANTENIMIENTO
(parte usuario)
3.1 COMPONENTES DEL
SISTEMA
3.2 DISPLAY DE
SEÑALIZACIÓN DEL
CLIMATIZADOR
3.2.1 Encendido de emergencia
P
1 GENERALIDADES
1.1 INFORMAÇÕES GERAIS
1.2 SIMBOLOGIA
1.2.1 Pictogramas redaccionais
1.2.2 Pictogramas relativos à
segurança
1.3 USO PREVISTO
1.4 ZONAS A RISCO
1.5 ADVERTÊNCIAS
1.6 RECEBIMENTO E
DESEMBALAGEM
1.7 LISTA DE COMPONENTES
FORNECIDOS
1.7.1 Embalagem da unidade
externa
1.7.2 Embalagem da unidade
interna
1.8 ARMAZENAGEM
2 INSTALAÇÃO
2.1 MODALIDADE DE
INSTALAÇÃO
2.2 ESCOLHA DA POSIÇÃO
DA UNIDADE INTERNA
2.3 MONTAGEM DA UNIDADE
INTERNA
2.3.1 Montagem da placa de
fixação
2.3.2 Efectuar o furo das
tubagens com uma broca
de 70 mm
2.3.3 Montagem da unidade
interna
2.4 MONTAGEM DA UNIDADE
EXTERNA
2.4.1 Escolha da posição da
unidade externa
2.4.2 Advertências de montagem
2.4.3 Montagem da unidade
externa
2.4.4 Conexão dos tubos à
unidade externa
2.4.5 Provas e verificações
2.4.6 Sistema de vácuo
2.4.7 Enchimento da máquina
2.5 LIGAÇÕES ELÉCTRICAS
E ALIMENTAÇÃO
ELÉCTRICA
2.6 ENTREGA DO APARELHO
2.7 ESQUEMA ELÉCTRICO
3 USO E
MANUTENÇÃO
(parte do utilizador)
3.1 COMPONENTES DO
SISTEMA
3.2 DISPLAY DE
ASSINALAÇÃO DO
CLIMATIZADOR
3.2.1 Arranque de emergência
GR
1 ÃÅÍÉÊÁ
1.1 ÃÅÍÉÊÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ
1.2 ÓÕÌÂÏËÁ
1.2.1 ÅéêïíïãñÜììáôá óýíôáîçò
1.2.2 ÅéêïíïãñÜììáôá ó÷åôéêÜ ìå
ôçí áóöÜëåéá
1.3 ÐÑÏÂËÅÐÏÌÅÍÇ ×ÑÇÓÇ
1.4 ÆÙÍÅÓ ÊÉÍÄÕÍÏÕ
1.5 ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÅÉÓ
ÐÁÑÁËÁÂÇ ÊÁÉ ÁÍÏÉÃÌÁ
1.6
ÁÌÐÁËÁÆ
1.7 ÊÁÔÁËÏÃÏÓ
ÐÑÏÌÇÈÅÕÌÅÍÙÍ
ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÙÍ
1.7.1 ÁìðáëÜæ åîùôåñéêÞò
ìïíÜäáò
1.7.2 ÁìðáëÜæ åóùôåñéêÞò
ìïíÜäáò
1.8 ÁÐÏÈÇÊÅÕÓÇ
ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇ
2
2.1 ÏÄÇÃÉÅÓ ÔÏÐÏÈÅÔÇÓÇÓ
2.2 ÅÐÉËÏÃÇ ÔÇÓ ÈÅÓÇÓ
ÔÇÓ ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ
2.3 ÓÔÅÑÅÙÓÇ ÔÇÓ
ÅÓÙÔÅÑÉÊÇÓ
ÌÏÍÁÄÁÓ
2.3.1 ÔïðïèÝôçóç ôçò ðëÜêáò
óôåñÝùóçò
2.3.2 ÊÜíôå ôçí ôñýðá ôùí
óùëçíþóåùí ìå Ýíá
ôñõðÜíé ìå ìýôç ôùí 70 mm
2.3.3 ÓôåñÝùóç åóùôåñéêÞò
ìïíÜäáò
2.4 ÓÔÅÑÅÙÓÇ ÔÇÓ
ÅÎÙÔÅÑÉÊÇÓ ÌÏÍÁÄÁÓ
2.4.1 ÅðéëïãÞ ôçò èÝóçò ôçò
åîùôåñéêÞò ìïíÜäáò
2.4.2 ÐñïåéäïðïéÞóåéò ãéá ôçí
óôåñÝùóç
2.4.3 ÓôåñÝùóç åîùôåñéêÞò
ìïíÜäáò
2.4.4 Óýíäåóç ôùí óùëÞíùí
óôçí åîùôåñéêÞ ìïíÜäá
2.4.5 ÄïêéìÝò êé Ýëåã÷ïé
2.4.6 Êåíü åãêáôÜóôáóçò
2.4.7 ÃÝìéóìá åãêáôÜóôáóçò
2.5 ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÓÕÍÄÅÓÅÉÓ
ÊÁÉ ÇËÅÊÔÑÉÊÇ
ÔÑÏÖÏÄÏÓÉÁ
2.6 ÐÁÑÁÄÏÓÇ ÔÇÓ
ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÇÓ
2.7 ÇËÅÊÔÑÉÊÁ Ó×ÅÄÉÁ
3 ×ÑÇÓÇ ÊÁÉ
ÓÕÍÔÇÑÇÓÇ
(ìÝñïò ÷ñÞóôç)
3.1 ÅÎÁÑÔÇÌÁÔÁ ÔÏÕ
ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ
3.2 ÏÈÙÍÇ ÅÍÄÅÉÎÅÙÍ
ÊËÉÌÁÔÉÓÔÉÊÏÕ
3.2.1 Åêêéíçóç Ýêôáêôçò
áíÜãêçò
DIFFUSIONE - BIG HP HE
7
7
13
13
13
15
15
17
18
21
21
21
21
23
23
23
25
25
25
27
33
33
37
39
41
43
45
45
47
48
51
53
53
55
55
3