Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Olimpia splendid Manuels
Climatiseurs
AQUADUE Sherpa OS-CEBSH24EI
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBSH24EI Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBSH24EI. Nous avons
2
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBSH24EI manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBSH24EI Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien (88 pages)
Marque:
Olimpia splendid
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 7.31 MB
Table des Matières
Français
15
Table des Matières
15
Generalites
17
Informations Generales
17
Symboles
18
Pictogrammes Rédactionnels
18
Pictogrammes Relatifs à la Sécurité
18
Tension Électrique Dangereuse
18
Avertissements
18
Regles Fondamentales de Sécurité
19
Reception et Deballage
19
Liste Composants Fournis et Description des Parties
20
Liste des Composants Principaux Unite Interne
20
Unité Interne
20
Unité Externe
20
Installation
21
Installation de L'unité Interne
21
Enlèvement du Pupitre Frontal
21
Accès aux Composants Internes
21
Installation de L'unité Externe
21
Limites de Fonctionnement
22
Branchements Frigorifiques
22
Branchements Hydrauliques
23
Chargement du Réfrigérant Supplémentaire
23
Tests et Contrôles
23
Pompes de Circulation
24
Circuit Hydraulique
25
Valeurs de Référence Eau Circuit
25
Remplissage Circuit Hydraulique
25
Alarme Pompe Circulation
26
Branchements Électriques
26
Accès aux Connexions Électriques
26
Câbles de Branchement
27
Connexions Électriques
27
Contrôles pendant et après la Première Mise en Service
28
Contrôles de Installation
28
Préparation de la Première Mise en Service
28
Emploi et Maintenance
29
Page Principale
29
Modalite de Fonctionnement
29
Set Point
29
Températures Système
29
Temporisateurs
30
Menu
30
Synoptique
30
Courbes Climatiques
30
Paramètres
32
Système
32
Date/Heure
32
Compteurs
32
Firmware
34
Dispositif D'affichage
34
Fonctions Spéciales
34
Pompes
34
Rating
34
Diagnostic
34
Contrôle à Distance
35
Gestion des Résistances Électriques Unite Interne
35
Gestion Source de Chaleur Externe Auxiliaire
36
Production Eau Chaude Sanitaire
36
Contrôles de la Pompe de Circulation
36
Protection Antigel
37
Nettoyage
37
Maintenance Periodique
37
Español
39
Generalidades
41
Información General
41
Advertencias
42
Pictogramas Descriptivos
42
Pictogramas Relativos a la Seguridad
42
Simbología
42
Recepción y Desembalaje
43
Reglas Fundamentales de Seguridad
43
Lista de Los Principales Componentes de la Unidad Interior
44
Lista y Descripción de Los Componentes Suministrados
44
Unidad Exterior
44
Acceso a Los Componentes Internos
45
Extracción del Panel Frontal
45
Instalación
45
Instalación de la Unidad Exterior
45
Instalación de la Unidad Interior
45
Conexiones Frigoríficas
46
Límites de Funcionamiento
46
Carga de Refrigerante Adicional
47
Conexiones Hidráulicas
47
Pruebas y Controles
47
Circuito Hidráulico
49
Llenado de la Instalación Hidráulica
49
Valores de Referencia del Agua de la Instalación
49
Acceso a las Conexiones Eléctricas
50
Alarma Bomba de Circulación
50
Conexiones Eléctricas
50
Cables de Conexión
51
Conexiones Eléctricas
51
Controles de Instalación
52
Controles Durante y Después de la Primera Puesta en Servicio
52
Preparación para la Primera Puesta en Servicio
52
Modo de Funcionamiento
53
Panel de Mando de la Unidad Interior
53
Página Principal
53
Set Point
53
Temperaturas del Sistema
53
Uso y Mantenimiento
53
Curvas Climáticas
54
Menú
54
Sinóptico
54
Temporizadores
54
Alarmas
55
Contadores
56
Fecha/Hora
56
Parámetros
56
Sistema
56
Bombas
58
Diagnóstico
58
Display
58
Firmware
58
Funciones Especiales
58
Rating
58
Control Remoto
59
Gestión de las Resistencias Eléctricas de la Unidad Interior
59
Controles de la Bomba de Circulación
60
Gestión de una Fuente de Calor Externa Auxiliar
60
Producción de Agua Caliente Sanitaria
60
Desactivación y Apagado por Períodos Prolongados
61
Limpieza
61
Mantenimiento Periódico
61
Português
63
Noções Gerais
65
Advertências
66
Pictogramas Redaccionais
66
Pictogramas Relativos à Segurança
66
Símbolos
66
Recepção E Desembalamento
67
Regras Fundamentais de Segurança
67
Lista Dos Componentes Fornecidos E Descrições das Partes
68
Lista Dos Componentes Principais da Unidade Interna
68
Unidade Externa
68
Acesso Aos Componentes Internos
69
Instalação
69
Instalação da Unidade Externa
69
Instalação da Unidade Interna
69
Remoção Do Painel Frontal
69
Ligações Frigoríficas
70
Limites de Funcionamento
70
Carregamento Do Refrigerante Suplementar
71
Ensaios E Verificações
71
Ligações Hidráulicas
71
Circuito Hidráulico
73
Enchimento Do Equipamento Hidráulico
73
Valores de Referência da Água Do Equipamento
73
Acesso Às Ligações Eléctricas
74
Alarme Bomba Circulação
74
Ligações Eléctricas
74
Cabos de Ligação
75
Ligações Eléctricas
75
Controlos da Instalação
76
Preparação para a O Primeiro Funcionamento
76
Verificações Durante E Depois da Primeira Ligação
76
Modalidades de Funcionamento
77
Painel de Comando da Unidade Interna
77
Página Principal
77
Set Point
77
Temperaturas Do Sistema
77
Uso E Manutenção
77
Curvas Climáticas
78
Menu
78
Sinóptico
78
Temporizadores
78
Contadores
80
Data/Hora
80
Parâmetros
80
Sistema
80
Bombas
82
Diagnóstico
82
Display
82
Firmware
82
Funções Especiais
82
Rating
82
Gestão das Resistências Eléctricas da Unidade Interna
83
Controlo à Distância
84
Produção de Água Quente Sanitária
84
Desactivação E Desligação por Períodos Prolongados
85
Limpeza
85
Manutenção Periódica
85
Protecção Anticongelamento
85
Publicité
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBSH24EI Instructions Pour L'installation, L'emploi Et L'entretien (108 pages)
Marque:
Olimpia splendid
| Catégorie:
Pompes à chaleur
| Taille: 4.44 MB
Table des Matières
Italiano
12
Table des Matières
12
Generalitá
13
Informazioni Generali
13
Simbologia
14
Pittogrammi Redazionali
14
Pittogrammi Relativi Alla Sicurezza
14
Avvertenze
14
Regole Fondamentali DI Sicurezza
15
Ricevimento E Disimballo
15
Unità Esterna
16
Unità Interna
16
Elenco Dei Componenti Principali Unità Interna
16
Installazione Dell'unità Esterna
17
Accesso Ai Componenti Interni
17
Apertura Dei Pannelli
17
Installazione Dell'unità Interna
17
Installazione
17
Limiti DI Funzionamento
18
Collegamenti Frigoriferi
18
Caricamento del Refrigerante Addizionale
19
Collegamenti Idraulici
19
Collegamenti Elettrici
21
Riempimento Impianto Idraulico
21
Sblocco Pompa Circolazione
21
Valori DI Riferimento Acqua Impianto
21
Cavi DI Collegamento
22
Controlli DI Installazione
23
Preparazione Alla Prima Messa in Servizio
23
Controlli Durante E Dopo la Prima Messa in Servizio
23
Menù Temperature/Set
24
Attivazione
24
Attivazione E Funzioni Utente
24
Descrizione Pannello DI Controllo
24
Pannello DI Comando Dell'unità Interna
24
Uso E Manutenzione
24
Menù Utente
25
Impostazione Dei Parametri Menù Utente
25
Attivazione E Funzioni Service
27
Impostazione Dei Parametri Menù Service
29
Disattivazione E Spegnimento Per Lunghi Periodi
33
Pulizia
33
Manutenzione Periodica
33
Allarmi
33
Allarmi Display Unità Interna
33
Allarmi Display Unità Esterna
34
English
36
General
37
General Information
37
Editorial Pictograms
38
Safety Pictograms
38
Warnings
38
External Unit
40
Internal Unit
40
List of Components Provided and Description of Parts
40
List of Internal Unit Main Components
40
Access to Internal Components
41
External Unit Installation
41
Installation
41
Internal Unit Installation
41
Operating Limits
42
Refrigerant Connections
42
Circulation Pump Release
45
Electrical Connections
45
Access to Electrical Connections
46
Connecting Cables
46
Electrical Connections
46
Preparing for Initial Start-Up
47
Activation
48
Activation and User Functions
48
Description of Control Panel
48
Internal Unit Control Panel
48
Temperature/Set Menu
48
Use and Maintenance
48
Setting the User Menu Parameters
49
User Menu
49
Activation and Service Functions
51
Setting the Service Menu Parameters
53
Alarms
57
Alarms on Internal Unit Display
57
Cleaning
57
Deactivation and Shutdown for Prolonged Periods
57
Scheduled Maintenance
57
Alarms on External Unit Display
58
Français
60
Generalites
61
Informations Generales
61
Reception et Deballage
63
Regles Fondamentales de Sécurité
63
Liste Composants Fournis et Description des Parties
64
Liste des Composants Principaux Unite Interne
64
Unité Externe
64
Unité Interne
64
Installation
65
Installation de L'unité Externe
65
Installation de L'unité Interne
65
Circuit Hydraulique
68
Branchements Électriques
69
Deblocage Pompe Circulation
69
Valeurs de Référence Eau Circuit
69
Contrôles de Installation
71
Activation
72
Activation et Fonctions Utilisateur
72
Emploi et Maintenance
72
Panneau de Commande de L'unite Interne
72
Configuration des Paramètres Menu Utilisateur
73
Menu Utilisateur
73
Activation et Fonctions Service
75
Configuration des Paramètres Menu Service
77
Alarmes
81
Desactivation et Extinction pour Periodes Prolongees
81
Maintenance Periodique
81
Deutsch
84
Allgemeine Informationen
85
Allgemeines
85
Redaktionelle Piktogramme
86
Warnhinweise
86
Grundlegende Sicherheitsregeln
87
Ausseneinheit
88
Inneneinheit
88
Installation
89
Installation der Ausseneinheit
89
Installation der Inneneinheit
89
Zugriff auf die Innenkomponenten
89
Öffnung der Blenden
89
Betriebsgrenzen
90
Wasserkreis
92
Elektrische Anschlüsse
93
Freigabe der Umlaufpumpe
93
Aktivierung
96
Bedientafel der Inneneinheit
96
Bedienung und Wartung
96
Alarme
105
Programmierte Wartung
105
Reinigung
105
Publicité
Produits Connexes
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEBCH36EI
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEINH48EI
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CETNH48EI
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CEINH60EI
Olimpia splendid AQUADUE Sherpa OS-CETNH60EI
Olimpia splendid OS COMFORT
Olimpia splendid OS-KEAPH12EI
Olimpia splendid OS-SENEH12EI
Olimpia splendid OS-CEBCH48EI
Olimpia splendid OS-CEBTH48EI
Olimpia splendid Catégories
Climatiseurs
Chauffages
Humidificateurs d'air
Purificateurs d'air
Chauffages à air
Plus Manuels Olimpia splendid
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL