Chapitre 12 – Dispositifs complémentaires
12.3 Carte d'interface des alarmes et connexion à un AS400 (4590055P).
La carte a les fonctions décrites ci-dessous.
12.3.1
Commandes à distance (X5)
La carte d'interface des alarmes est prévue pour accepter trois commandes à distance à l'entrée du bornier (X5) comme
il est indiqué sur la figure 12-2. Les commandes à distance sont les suivantes :
Référence
X5
1-2
3-4
5-6
La tension qui est appliquée sur ces bornes doit être fournie par un alimentateur externe. Les alimentations en basse
tension de l'ASI ne doivent en aucun cas être utilisées dans ce but.
1) Les signaux de commande externes (12V c.c. ou c.a.) doivent être connectés au bornier X5 comme il est indiqué sur
la figure 12-2.
2) Le pont X6 situé sur 1-2 bloque la charge sur le côté onduleur , ce qui implique que la commutation sur le by-pass
est impossible (fonction utilisée pour l'option LBS).
3) En fonction des exigences spécifiques du client, les trois entrées ou chacune d'elles peuvent être utilisées pour activer les
fonctions décrites ci-dessus, dans la fenêtre IN/OUT BOARD de l'afficheur du panneau opérateur. Cette fenêtre est
protégée par un système de protection qui empêche l'opérateur d'accéder aux fonctions de contrôle délicates, auxquelles
peuvent en revanche accéder sans aucune limitation le personnel agréé de l'Assistance Technique. Veiller à ce que les
éventuelles modifications de la programmation soient notées dans la documentation de mise en service.
12.3.2
AS 400 Interface (X3)
L'interface AS400 relie les quatre alarmes plus importantes pour le fonctionnement de l'ASI à un ordinateur IBM AS400,
qui est destiné à contrôler de telles alarmes et à répondre à leur présence. La connexion à l'AS400 est fournie par une carte
d'interface à travers le bornier X3. Les signaux d'alarme sont fournis par des contacts de relais sans tension. La tension
maximum des contacts est de 50 VCC à 1 Amp.
Les alarmes en question sont :
• UPS By-pass
(RL-K6)
Ce message d'avertissement signale que la charge est alimentée par le by-pass statique et qu'elle n'est pas protégée contre
les distorsions de l'alimentation de réseau. Ce signal est exclu lorsque l'ASI est en mode de fonctionnement 'ECOMODE'.
• Battery Low
(RL-K7)
Ce message d'état signale que la batterie se décharge et qu'elle est au-dessous du seuil préétabli. L'alarme est présente si les
conditions suivantes sont réunies : charge sur onduleur, redresseur bloqué, interrupteur de by-pass pour maintenance (Q3)
ouvert.
• UPS ON
11
(RL-K8)
Ce message d'avertissement signale que la charge est alimentée par l'ASI qu'il fonctionne avec onduleur ou avec by-pass
statique. Ce signal est exclu avec la charge sur by-pass de maintenance.
• Utility Failure (Rectifier mains)
Cette alarme est présente à condition que l'interrupteur by-pass de maintenance soit ouvert et que la charge fonctionne
avec onduleur. Cette alarme s'active lorsque le redresseur est bloqué pour différentes raisons.
Common
13
Page 12-4
Définition
Batterie panne à la terre
Battery ground fault (En
insérant un pont sur X6 2-
3)
Arrêt de l'onduleur
(Inverter Off)
Arrêt du redresseur
Arrêt du commutateur
statique
Sur générateur
(On generator )
12
(RL-K9)
Liebert Hipulse E
Description
Cette entrée est utilisée pour activer l'alarme relative sur l'afficheur du
panneau opérateur de l'ASI en cas de perte d'isolation de la batterie (si l'on
a installé le contrôleur d'isolation de la batterie fourni en option).
Cette entrée permet d'arrêter l'onduleur au moyen d'une commande à
distance (la charge est transférée sur le réseau de secours/by-pass). Voir
Remarque 3
Cette même entrée permet d'éteindre le redresseur. Voir Remarque 3
Cette même entrée permet d'éteindre le commutateur statique. Voir
Remarque 3
Cette entrée est généralement utilisée lorsque l'emploi du système recourt à
un générateur en veille qui est activé en cas de coupure de courant c.a. à
l'entrée. Les fonctions associées à cette entrée peuvent être configurées sur
l'afficheur du panneau opérateur : réduire la limite de courant d'entrée,
exclure la charge rapide de la batterie, invalider la synchronisation de
l'onduleur/by-pass.
REMARQUES
(10/04)
Manuel de l'Utilisateur ASI
Configuration ASI Unitaire ou parallèle '1+N'