Güde GL 850 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 26

ITALIANO
22
Norme di Sicurezza
ATTENZIONE! La scossa elettrica!
Esiste il rischio dell'infortunio dalla scossa
elettrica!
Il presente apparecchio non è destinato all'uso da
parte di persone (bambini compresi) con capacità
fisiche, sensoriali o mentali limitate o con scarsa
esperienza e scarso livello di conoscenza, salvo che
vengano sorvegliate da una persona responsabile per
la loro sicurezza o che abbiano ricevute istruzioni da
quest'ultima su come usare l'apparecchio.
I bambini dovrebbero essere sorvegliati per accertarsi
che non giochino con l'apparecchio. Tenere sempre
i bambini e le persone non adatte fuori la portata
dell'apparecchio.
L'esercizio è ammesso solo con l'interruttore di
sicurezza alla corrente falsa (RCD max. corrente
falsa 30 mA). Rivolgersi all'elettricista professionale.
Prima di messa in funzione, l' e lettricista competente deve
controllare che siano disponibili le misure di sicurezza
elettrica richieste. In questo caso si deve tenere conto
delle normative nazionali.
Collegamento elettrico viene fatto tramite la presa.
Non sottoporre la pompa alla pioggia e non utilizzarla
nell'ambiente umido e/o bagnato.
E' necessario badare a che la presa di connessione
sia fuori la portata dell'acqua ed umidità, e la spina
protetta ad umidità.
In nessun caso installare la pompa ai pozzi umidi
(pericolo del corto circuito, danni da corrosione)!
Controllare la tensione. Dati tecnici indicati sulla tar-
ghetta devono corrispondere alla tensione di rete.
Utilizzare solo prolunghe protette contro gli spruzzi
d'acqua e adatte per l'uso all'aperto.
Mai toccare il cavo della pompa connessa alla rete,
non immergerla, non sollevarla né trasportarla!
Prima di mettere in esercizio l'apparecchio, controllare
che il cavo e/o presa non siano danneggiati.
Per evitare situazioni di pericolo, le connessioni di rete
danneggiate devono essere sostituite dal produttore.
In nessun caso eseguire le riparazioni Voi soli.
Proteggere il cavo alle temperature elevate, olio ed
angoli vivi.
Durante la funzione della pompa, nel liquido
non devono essere né persone, né animali (ad es.
piscine, cantine etc.).
In nessun caso la pompa deve essere in marcia
a secco.
Non abbandonare la pompa in funzione per evitare
i danni causati dall'eventuale malfunzionamento. La
pompa non utilizzata sconnettere sempre dalla rete
elettrica.
La temperatura del liquido pompato non deve
superare + 35°C.
Per applicazione della pompa per approvvigionamen-
to dell'acqua in casa occorre rispettare le prescrizioni
degli Enti di gestione dell'acqua potabile e delle
acque di scarico.
Nel caso dell'utilizzo della pompa nei laghi, pozzi etc.
e nei reparti di trattamento dell'acqua, devono essere
mantenute severamente le normative per uso delle
pompe, valide nel Paese dell'utilizzo.
Non utilizzare le pompe in temperature esterne oltre
40°C oppure sotto 0°C.
Mai coprire il motore sulla testa della pompa di qualsi-
asi tessile volendo evitare la congelazione dell'acqua
nel periodo invernale.
L'Utente ha la responsabilità verso terzi trattatasi
dell'utilizzo della pompa (centraline idriche etc.).
Comportamento nel caso d'emergenza
Applicare il pronto soccorso relativo all'incidente e
rivolgersi più rapidamente al medico qualificato. Pro-
teggere il ferito agli ulteriori incidenti e tranquillizzar-
lo. Con riferimento alla DIN 13164, il luogo di lavoro
deve essere sempre dotato della cassetta di pronto
soccorso per eventuali incidenti. Il materiale utilizzato
deve essere aggiunto immediatamente.
In caso di richiesta del pronto soccorso comunicare
le seguenti informazioni:
1. Luogo dell'incidente
2. Tipo dell'incidente
3. Numero dei feriti
4. Tipo della ferita
Requisiti all'operatore
L'operatore è obbligato, prima di usare la macchina,
leggere attentamente il Manuale d'Uso.
Qualifica: Oltre le istruzioni dettagliate del professio-
nista, per uso della macchina non è necessaria alcuna
qualifica speciale.
GL 850