Trasporto E Magazzinaggio; Spedizione; Imbragatura - salmson LRE Notice De Montage Et De Mise En Service

3

Trasporto e magazzinaggio

3.1

Spedizione

Ispezione dopo il trasporto
Conservazione
3.2

Imbragatura

Fig. 7: Imbragatura della pompa
Fig. 8: Imbragatura del motore
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione LRE-JRE
In fabbrica la pompa viene preparata per la consegna in una scatola di
cartone o su un pallet su cui è fissata mediante funi e protetta contro
polvere e umidità.
Quando si riceve la pompa controllare immediatamente se ci sono
danni dovuti al trasporto. Se si riscontrano danni da trasporto è neces-
sario avviare le corrispondenti procedure presso lo spedizioniere entro
i termini previsti.
Prima dell'installazione la pompa deve essere conservata in un luogo
asciutto, al riparo dal gelo e preservata da danneggiamento mecca-
nico.
ATTENZIONE! Pericolo di danneggiamento in caso di imballaggio
sbagliato!
Se in un secondo momento la pompa viene nuovamente traspor-
tata, essa deve essere imballata in modo da non subire danni
durante il trasporto.
• Usare a questo scopo l'imballaggio originale o uno equivalente.
AVVISO! Pericolo di infortuni!
Un trasporto inadeguato può provocare infortuni.
• Il trasporto della pompa deve essere effettuato con accessori di
sollevamento omologati. Essi vanno fissati alle flange della pompa
ed eventualmente al perimetro esterno del motore (è necessario il
fissaggio per evitare che scivoli!).
• Per il sollevamento con la gru è necessario avvolgere la pompa con
cinghie adeguate, come mostra la figura. Introdurre la pompa in
cappi che si stringono a causa del peso proprio della pompa.
• Gli occhioni per il trasporto sul motore servono solo per introdurre
le cinghie del dispositivo di sollevamento (fig. 7).
• Gli occhioni sul motore sono omologati solo per il trasporto del
motore, non per quello dell'intera pompa (fig. 8).
AVVISO! Pericolo di infortuni a causa del peso proprio elevato!
La pompa stessa e parti di essa possono presentare un peso proprio
molto elevato. A causa di parti in caduta esiste il pericolo di tagli,
schiacciamenti, contusioni o colpi che possono anche rivelarsi mor-
tali.
• Utilizzare sempre mezzi di sollevamento adeguati e assicurare le
parti contro le cadute accidentali.
• Non trattenersi mai sotto ai carichi sospesi.
Italiano
98