Télécharger Imprimer la page

Güde GGHA 4 in 1 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 59

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
Introducere
Pentru ca noul dumneavoastră aparat UTILAJ UNIVERSAL
PENTRU GRĂDINĂ ȘI CURTE ALLROUNDER GGHA 4 în 1
să vă aducă cât mai multe satisfacții într-un timp îndelungat,
vă rugăm ca, înainte de a pune utilajul în funcțiune, să citiți
cu atenție modul de operare și instrucțiunile de securitate
anexate. Vă mai recomandăm ca să păstraţi modul de
utilizare pentru cazul în care veţi dori, mai târziu, să vă
reîmprospătaţi funcţiile produsului.
În cadrul unei dezvoltări continue a produsului, ne
rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice în
scopul îmbunătăţirii produsului.
Documentul de față este originalul modului de operare.
Retipărirea, chiar parțială trebuie aprobată.
Utilaj
Utilaj universal pentru grădină și curte ALLROUNDER
GGHA 4 în 1
După o înlocuire facilă a unității de cosire, scarificare, aerare
și măturare, utilajul este apt să efectueze orice lucrare pe
lângă casă. Mâner ergonomic de lucru cu reglare centrală,
comodă, a înălțimii.
Garanţie
Garanţia se referă exclusiv la insuficienţele cauzate de
defectul materialului sau defectul de fabricaţie.
La reclamaţie în perioada de garanţie trebuie anexat
documentul original de cumpărare cu data vânzării.
Garanţia nu cuprinde utilizarea neprofesională, cum este de
ex. suprasolicitarea aparatului, folosirea forţei, deteriorarea
prin intervenţie străină sau cu obiecte străine. Nerespectarea
manualului de utilizare şi de montare precum şi uzarea
normală nu intră în garanţie.
Descrierea utilajului (fig. 1)
1.
Coloană deplasabilă
2.
Șuruburi în formă de stea
3.
Șuruburi striate
4.
Instalație de reglare a înălțimii
5.
Instalație de deblocare
6.
Închizători
7.
Coș colector
8.
Protecție anterioară
Instrucțiuni generale de securitate
Modul de operare trebuie citit în întregime
înaintea primei utilizări a utilajului. În caz de
probleme referitor la conectare și operare,
apelați la producător (secția de service).
PENTRU A SE ASIGURA UN GRAD ÎNALT DE
SECURITATE, RESPECTAȚI CU ATENȚIE
URMĂTOARELE INSTRUCȚIUNI:
Atenție: A se utiliza numai cu RCD 30 mA
(întrerupător de protecție împotriva curentului fals)!
ATENȚIE!
Întrețineți întotdeauna locul de muncă curat și în
ordine. Dezordinea la locul de muncă și pe masa de
lucru majorează pericolul de accidentare.
Acordați atenție condițiilor mediului în care lucrați
Nu folosiți sculele și aparatele electrice în mediu umed
și ud. Asigurați-vă o iluminare suficientă. Nu expuneți
sculele electrice la ploaie sau la o umiditate puternică a
aerului. Nu conectați sculele electrice în apropierea
lichidelor sau gazelor puternic inflamabile.
Nu permiteți persoanelor străine accesul la utilaj.
Vizitele sau spectatorii, în deosebi copiii și bolnavii sau
persoanele slăbite trebuie ținute la o distanță sigură de
locul de muncă.
Asigurați o depozitare sigură a utilajelor. Depozitați
utilajele pe care nu le folosiți la loc uscat, pe cât posibil
la loc înalt sau închideți-le astfel ca să nu fie accesibile
altor persoane.
Folosiți utilajul corespunzător fiecărei munci. Nu
folosiți de ex. utilaje sau accesorii mici pentru lucrări
care trebuie efectuate cu utilaje mari. Folosiți utilajele în
exclusivitate în scopul pentru care au fost construite. Nu
suprasolicitați utilajul!
Acordați atenție cablului de alimentare. Nu trageți de
cablu. Nu folosiți cablul pentru a scoate utilajul din
priză. Țineți utilajul departe de sursele de căldură,
uleiuri și muchii ascuțite.
Evitați o conectare neintenționată. Înainte de a
introduce ștecherul în priză, aveți întotdeauna grijă ca
întrerupătorul utilajului să fie deconectat.
Pentru mediul extern utilizați numai cabluri
prelungitoare speciale. Pentru utilizare în mediul
extern sunt necesare cabluri prelungitoare speciale,
adecvate acestui scop, marcate în mod corespunzător.
Fiți întotdeauna atenți. Acordați atenție la tot ceea
ce faceți. Abordați munca cu înțelepciune. Nu vă
folosiți de sculele electrice atâta timp cât sunteți obosiți.
Acordați atenție pieselor deteriorate. Controlați
utilajul înainte de a-l folosi. Ați descoperit piese
deteriorate? Și în cazul unor deteriorări ușoare, evaluați
în mod serios dacă să operați utilajul, dacă acesta va
lucra sigur și perfect.
Evitați electrocutările. Evitați contactul corporal cu
obiecte legate la pământ, de ex. Conducte de apă,
elemente de încălzire, reșouri și frigidere.
Utilizați numai componente omologate. În cazul
lucrărilor de întreținere și reparații, folosiți numai piese
de schimb omologate. Apelați în acest scop la un centru
de service autorizat.
Avertisment! Utilizarea accesoriilor și ajutajelor care nu
sunt recomandate în mod expres în prezentul mod de
operare poate avea ca urmare periclitarea obiectelor și
a persoanelor.
Nu vă înclinați la locul de muncă.
Evitați o ținută anormală a corpului. Asigurați-vă o
poziție sigură și mențineți-vă mereu echilibrul.
Nu lăsați în utilaj cheile de reglare.
Înainte de a conecta utilajul, verificați dacă ați înlăturat
din utilaj cheile și sculele de reglare.
Instrucţiuni de securitate specifice utilajului
Respectați toate instrucțiunile de securitate cuprinse în
manual.
Controlați utilajul înaintea fiecărei puneri în funcțiune,
aceasta pentru ca să aflați dacă piulițele, șuruburile și
sculele de lucru nu sunt uzate sau deteriorate. Sculele
de cosire uzate sau deteriorate trebuie înlocuite.
Suprafața pe care vreți să operați cositoarea cu ax
trebuie verificată dinainte. Trebuie înlăturate pietrele,
bucățile de lemn, sârmele și obiectele străine. Obiectele
care pot fi prinse de cositoare pot fi proiectate în mod
necontrolat.
Pericol de accidentare! Nu puneți mâna niciodată în
locurile în care are loc secerarea, niciodată nu vă puneți
picioare pe sau dedesubtul componentelor în rotație.
Purtați neapărat o îmbrăcăminte adecvată: încălțăminte
de protecție, mânuși de protecție și ochelari de protecție.
Nu lăsați niciodată utilajul nesupravegheat.
Nu folosiți cositoarea cu ax atâta timp cât în apropiere
se află alte persoane, mai ales copii și animale.
59

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

95138