Dados Técnicos; Apresentação E Descrição Do Aparelho; Esquemas De Montagem - Tractel Tirfor Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

MODELO
Carga máxima de utilização (t)
Peso:
• Máquina (kg)
• Alavanca telescópica (kg)
• Cabo normalizado de 20 m com acessórios (kg)
Peso total do equipamento normalizado (kg)
Dimensões:
• Comprimento (mm)
• Comprimento com gancho opcional (mm)
• Altura (mm)
• Largura (mm)
PT
• Alavanca telescópica: retraída/estendida (mm)
Cabo original tirfor
• Diâmetro (mm)
• Carga de rutura garantida* (daN)
• Peso por metro (kg)
Deslocação do cabo (avanço/recuo)** (mm)
Modelo da polia Tractel
* Acessórios das extremidades do cabo incluídos.
** Deslocação do cabo resultante de um ciclo completo de funcionamento da alavanca em carga máxima de utilização.
1. APRESENTAÇÃO E DESCRIÇÃO
DO APARELHO
O tirfor é um aparelho portátil de tracção e elevação
®
com cabo passante que faz as mesmas funções que
um cabrestante ou diferencial manual, em grandes
variedades de aplicações com vantagens exclusivas.
A sua originalidade, baseia-se no princípio do arrasto
do cabo. Em vez de se enrolar num tambor como nos
diferenciais ou cabrestantes clássicos, é arrastado de
maneira rectilínea por duas maxilas de acionamento
automático da mesma forma que duas mãos puxam
uma corda. O mecanismo é auto-bloqueante. O esforço
transmite-se às alavancas de manobra (marcha a frente
ou marcha atrás) por meio de uma alavanca telescópica
extraível.
O aparelho tem previsto um sistema de amarração:
gancho ou cavilhão de amarração segundo o modelo
que se pode fixar rapidamente a qualquer ponto que
tenha resistência suficiente.
Os aparelhos tirfor
de materiais, apresenta-se em duas gamas, cada uma
com três modelos de capacidades distintas:
– Gama T500D para uso ocasional,
– Gama TU para uso intensivo (com segurança de
desembraiagem).
Todas as máquinas tirfor
cumprem a Diretiva «Máquinas» 2006/42/CE e os
requisitos essenciais da norma EN 13157. A gama TU
52
®
recomendado
®
destinados à tracção ou elevação
®
das gamas TU
® ™
DADOS TÉCNICOS
TU 8 T508 D
™ ™
0,8
8,4 6,6
1 1
6,1 6,1
15,5 13,7
527 420
- 550
265 250
108 99
395/620 400/690
8,3
4000
0,25
70/76 46/63
E460H
cumpre totalmente os requisitos da norma EN 13157.
Em condições normais de utilização, a máquina pode
ser utilizada em qualquer temperatura ambiente, dos
-10°C aos +50°C. Em circunstâncias excecionais, esta
máquina pode ser utilizada a temperaturas ambiente
entre os -20°C e os +70°C.
Cada equipamento tipo standard compõe-se de
um aparelho uma alavanca telescópica e um cabo
especial tirfor
equipado com um gancho com patilha de segurança e
armazenado em bobine (a pedido fornecemos qualquer
comprimento de cabo). Junto com o aparelho entrega-
se este manual, o certificado de garantia e a declaração
de conformidade CE.
IMPORTANTE: Devido ao seu desenho, os
aparelhos tirfor
fabrico especial.
A TRACTEL
funcionamento com cabos diferentes dos cabos
tirfor .
®

2. ESQUEMAS DE MONTAGEM

As possibilidades de montagem vem indicadas na
figura: 2.1, 2.2, 2.3 e 2.4. As figuras 4 e 5 mostram casos
especiais (montagem incorrecta, montagem correcta).
O aparelho pode-se amarrar a um ponto fixo e
e T500D
neste caso, o cabo desloca-se através do aparelho
(figuras 2.1, 2.2, 2.3) ou desloca-se o aparelho fixo a
™
TU 16 T516 D TU
™ ™
1,6
18 13,5 27
2,4 2,3 2,4
13,1 13,1 26,6
33,5 28,9 56
660 523 676
- 650 860
330 315 330
140 127 156
680/1190 650/1150 680/1190
11,5
8000
0,5
56/70 42/57 30/48
E470H
com um comprimento standard de 20 m,
®
devem utilizar cabos tirfor
®
, SA, não garante a segurança de
®
32 T532 D
™ ™
3,2
24
2,3
26,6
52,9
620
840
355
130
650/1150
16,3
16000
1
18/36
E480H
de
®