CAME BK Série Mode D'emploi page 13

BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
L1 L2 U V W E EX
2
4
2
C1
2
CX
B1
B2
2MOT
F
FA
F
FC
-
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN
10 11 TS 1 2 3 3P 4 5 7
Poussoir de fermeture (N.O.)
Drukknop sluiten - NO
Taste Schließen (Arbeitskontakt)
Contact (N.F.) de «réouverture pendant la fermeture»
Contact NC "Heropenen tijdens sluiten"
Kontakt (Ruhekontakt) Wiederöffnen beim Schliessen
Contact (N.F.) de "réfermeture durant l'ouverture" (sélectionner dip 8 sur OFF -
9 sur OFF)
Contact NC voor "hersluiten tijdens openen" (plaats dipswitch 8 op OFF, 9 op OFF)
NC-Kontakt für "erneutes Schließen beim Öffnen" (dazu Dip 8 auf OFF und Dip 9
auf OFF stellen)
Contact (N.F.) "stop partiel" (sélectionner dip 8 sur OFF - 9 sur ON)
Contact NC "Partieel stop" (zet dipswitch 8 op OFF - 9 op ON)
NC-Kontakt für "Teilstop" (dazu Dip 8 auf OFF und Dip 9 auf ON stellen)
Connexion antenne
Antenneaansluiting
Antennenanschluß
Sortie contact (N.O.) Portée contact: 5A a 24V c.c.
Contact uitgang NO - max. resistieve belasting 5A bij 24V DC
Ausgang Arbeitskontakt Stromfestigkeit: 5A bei 24V Gleichstrom
Sortie pour commande simultanée de 2 moteurs accouples
Uitgang vcor simultaan sturen van 2 gekoppelde motoren
Ausgang zur gleichzeitigen Steuerung von 2 parallelgeschalteten Motoren
Connexion (N.F.) fin de course ouverture
Aansluiting (NC) eindelopen
Anschluß (N.C.) Endschallter Öffnung
Connexion (N.F.) fin de course fermeture
Aansluiting (NC) eindelopen bij sluiten
Anschluß (N.C.) Endschallter Schließung
ZBK -ZBKE
-
ELEKRISCHE ANSCHLÜSSE
ENCODER
FINECOR.
2
MOT
2 C1 CX B1 B2
ZBK
FC FA F
ZBKE
E
seulement pour ZBK
Enkel voor ZBK
nur für ZBK
-13-