Toute autre utilisation est à considérer comme l'unique opération d'entretien à eff ectuer avec l'automatisme sous tension. dangereuse. La société CAME Cancelli Automatici S.p.A. décline toute Assurer un nettoyage constant des verres des photocellules (utiliser un chiff on responsabilité...
RÉFÉRENCES NORMATIVES Came Cancelli Automatici S.p.A. est une société certifiée pour les systèmes de gestion de la qualité ISO 9001 et de gestion environnementale ISO 14001. Le produit en question est conforme aux normes en vigueur citées dans la déclaration de conformité.
Description des parties 1. Couvercle 2. Support carte électronique 3. Ailettes fin de course 4. Carte électronique 5. Clé de déblocage 6. Plaque de fixation 7. Vis de fixation 8. Rondelle 9. Écrou Dimensions (mm) INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠...
Outils et matériel S'assurer de disposer de tous les instruments et de tout le matériel nécessaire pour effectuer l'installation en toute sécurité et conformément aux normes en vigueur. La figure illustre quelques exemples d'outils utiles à l'installateur. Types de câbles et épaisseurs minimum Type de Longueur câble Longueur câble...
INSTALLATION ⚠ Les illustrations suivantes ne sont que des exemples étant donné que l'espace pour la fixation du motoréducteur et des accessoires varie en fonction des encombrements. C'est donc l'installateur qui doit choisir la solution la plus indiquée. Pose des tuyaux annelés Creuser la fosse pour la tourelle.
Remplir la tourelle de ciment, la plaque doit être parfaitement nivelée et avec le filet des vis totalement en surface. Attendre que le tout se solidifie pendant au moins 24 heures. Enlever la tourelle et remplir de terre le trou autour du bloc de ciment. Enlever les écrous et les rondelles des vis.
Page 8
Soulever le motoréducteur de 5÷10 mm de la plaque en intervenant sur les pieds filetés en acier afin de permettre, par la suite, les éventuels réglages entre pignon et crémaillère. (mm) Débloquer le motoréducteur. Poser la crémaillère sur le pignon du motoréducteur. Souder ou fixer la crémaillère au portail sur toute sa longueur.
Ouvrir et fermer le portail manuellement et régler la distance de l'accouplement pignon-crémaillère à l'aide des pieds filetés (réglage vertical) et des fentes (réglage horizontal). Ces opérations permettent d'éviter que le poids du portail ne pèse que sur l'automatisme. Crémaillère Crémaillère Pignon Pignon...
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES ⚠ Attention ! Avant d'intervenir sur l’armoire de commande, la mettre hors tension. TABLEAU FUSIBLES Alimentation carte électronique : 230 V AC, fréquence 50-60 Hz. Alimentation des dispositifs de commande : 24 V AC. Fusibles de ligne 1,6 A-F ⚠...
Connexion motoréducteur et fin de course Le moteur a été conçu pour être installé à gauche, vue interne. Orange Blanc Marron Blanc Vert Orange Vert Rouge Minirupteur Rouge d'ouverture Minirupteur de Moteur 24 V DC fermeture avec encodeur En cas d'installation à droite, vue interne, inverser les bornes du moteur et des butées de fin de course sur la carte de commande. Orange Blanc Marron...
Dispositifs de sécurité Photocellules Photocellules C1 = Contact (N.F.) de réouverture durant la fermeture. DELTA-S Entrée pour dispositifs de sécurité type photocellules, bords sensibles et autres dispositifs conformes aux normes EN 12978. Durant la phase de fermeture de l'automatisme, l'ouverture du contact provoque l'inversion du mouvement jusqu'à...
Activation de la commande radio Connecter le câble RG58 de l’antenne ❶. Uniquement pour les cartes de radiofréquence AF43S / AF43SM, positionner le cavalier comme indiqué en fonction de la série d'émetteurs utilisée ❷. METTRE HORS TENSION ET DÉCONNECTER LES ÉVENTUELLES BATTERIES. Insérer la carte AF sur la carte électronique. N.B.
Déblocage du motoréducteur ⚠ Mettre hors tension avant d'eff ectuer cette opération. ❸ ❶ ❷ BLOCAGE DÉBLOCAGE ENTRETIEN ☞ Avant toute autre opération d'entretien, il est conseillé de mettre hors tension pour éviter toute situation de danger provoquée par des déplacements accidentels de l'automatisme.
MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifié et conforme à la norme UNI EN ISO ☞ 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement.
Page 16
HR • Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci: UK • Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку: www. came.com www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.a. CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier...