EN AR BG CS DA DE ES
или када прелазите од једног подручја
које се шиша на друго, увек зауставите
мотор.
Одржавајте уређај чистим од одсечених
комадића и других материјала. Они се
могу лако заглавити између ножева
маказа.
Да
бисте
спречили
коришћење
или
чувајте на сувом месту, закључан
или високо постављен. Држите га ван
дохвата деце или необучених лица.
Када се уређај не користи, навуците
заштиту за оштрице.
Никада не прскајте и не квасите уређај
водом нити неком другом течношћу.
Ручке одржавајте сувим, чистим, и
неумазаним. После сваке употребе
очистите,
погледајте
складиштење.
Приликом
превоза
поставите.
Сачувајте
ова
прочитајте и искористите их да подучите
и друге кориснике. Ако некоме позајмите
овај уређај, позајмите му и ова упутства.
СЕРВИСИРАЊЕ
Сервисирање уређаја сме да врши
само
квалификовани
Сервисирање
изведе неквалификовано лице може
довести до повреда корисника и до
оштећења
уређаја.
прекинути гаранцију.
Приликом
сервисирања
користите само истоветне заменске
делове. Пратите упутства у одељку
Одржавање
Употреба неодобрених делова или
непридржавање упутствима из одељка
Одржавање може довести до опасности
од струјног удара или озбиљних повреда
корисника, или до штете на уређају.
HR
ET
FI FR
HU
Српски (оригинално упутство)
неовлашћено
оштећење,
упутства
уређај
чврсто
упутства.
Често
сервисер.
или
одржавање
Такође,
уређаја
овог
приручника.
IT
LT
LV
NL
NO
Такође, може прекинути гаранцију.
Ако било који део недостаје, немојте
употребљавати уређај док се ти делови
не замене. Уколико то не учините можете
изазвати озбиљне повреде.
САЧУВАЈТЕ ОВА УПУТСТВА. ЧЕСТО ИХ
уређај
ПРОЧИТАЈТЕ И ИСКОРИСТИТЕ ИХ ДА
ПОДУЧИТЕ И ДРУГЕ КОРИСНИКЕ ОВОГ
УРЕЂАЈА АКО НЕКОМЕ ПОЗАЈМИТЕ
ОВАЈ УРЕЂАЈ, ПОЗАЈМИТЕ МУ И ОВА
УПУТСТВА.
за
их
које
може
296
RO
PL
PT
RU
SK
SL
УПОЗОРЕЊЕ
SR
SV TR UK